“公对玉阶方寸地”的意思及全诗出处和翻译赏析

公对玉阶方寸地”出自宋代刘克庄的《送侍读常尚书绝句六首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gōng duì yù jiē fāng cùn dì,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。

“公对玉阶方寸地”全诗

《送侍读常尚书绝句六首》
瑶编日益百千人,琛税年夸钜万缗。
公对玉阶方寸地,细为天子说州贫。

更新时间:2024年分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《送侍读常尚书绝句六首》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《送侍读常尚书绝句六首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

瑶编日益百千人,
琛税年夸钜万缗。
公对玉阶方寸地,
细为天子说州贫。

中文译文:
瑶编日益增加了百千人,
琛税年年夸耀着巨万财富。
公卿在玉阶前谦卑地站立,
细致地向天子陈述州郡的贫困。

诗意:
这首诗词是刘克庄送别侍读常尚书的作品。诗中通过描绘瑶编(指官员编制)的扩大和琛税(指财政收入)的增加,表达了朝廷官员日益增多、财富日益累积的现象。然而,作者通过描述常尚书在玉阶前谦卑地向天子陈述州郡贫困的情况,表达了对社会贫困问题的关注和对官员应该尽职尽责的期望。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言,通过对官员编制和财政收入的描述,展现了宋代社会的一些现象。作者通过对常尚书的描写,突出了他谦卑的态度和对贫困问题的关注,体现了作者对官员应该有的品质和责任感的期望。整首诗词以简练的语言表达了作者的思想感情,给人以深思的启示。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“公对玉阶方寸地”全诗拼音读音对照参考

sòng shì dú cháng shàng shū jué jù liù shǒu
送侍读常尚书绝句六首

yáo biān rì yì bǎi qiān rén, chēn shuì nián kuā jù wàn mín.
瑶编日益百千人,琛税年夸钜万缗。
gōng duì yù jiē fāng cùn dì, xì wèi tiān zǐ shuō zhōu pín.
公对玉阶方寸地,细为天子说州贫。

“公对玉阶方寸地”平仄韵脚

拼音:gōng duì yù jiē fāng cùn dì
平仄:平仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“公对玉阶方寸地”的相关诗句

“公对玉阶方寸地”的关联诗句

网友评论


* “公对玉阶方寸地”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“公对玉阶方寸地”出自刘克庄的 (送侍读常尚书绝句六首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。