“赵章泉自号晏叟”的意思及全诗出处和翻译赏析
“赵章泉自号晏叟”全诗
赵章泉自号晏叟,朱先生一字遁翁。
更新时间:2024年分类:
作者简介(刘克庄)
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
《七十九吟十首》刘克庄 翻译、赏析和诗意
《七十九吟十首》是刘克庄创作的一首诗词,属于宋代文学作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
经书上卿白刘子,
史称三老为董公。
赵章泉自号晏叟,
朱先生一字遁翁。
诗意:
这首诗词以四位历史人物为题材,分别是白刘子、董公、晏叟和遁翁。这四位人物都是古代文化中的重要人物,他们在经书和史书中都有所记载。诗人通过这首诗词表达了对这些人物的敬仰和赞美之情。
赏析:
这首诗词通过简洁的语言,将四位历史人物的名字呈现出来,并以他们的别号或自号作为诗句的结尾。白刘子是指刘备,他在历史上被称为卿白刘子,是三国时期蜀国的创始人。董公指的是董仲舒,他是西汉时期的儒家学者,被尊称为三老之一。晏叟是指赵晏,他是北宋时期的文学家和政治家,自号晏叟。遁翁指的是朱熹,他是南宋时期的儒学家和文学家,一字遁翁。
这首诗词通过列举这四位历史人物的名字,展示了诗人对他们的敬仰和推崇之情。这四位人物都在各自的领域有着卓越的成就,他们的名字也代表了儒家文化和传统价值观的重要性。诗人通过这首诗词,向读者传达了对这些历史人物的敬意,并表达了对儒家文化的赞美和推崇。整首诗词简洁明了,语言优美,通过对历史人物的称呼和别号的运用,展示了诗人对传统文化的热爱和追求。
“赵章泉自号晏叟”全诗拼音读音对照参考
qī shí jiǔ yín shí shǒu
七十九吟十首
jīng shū shàng qīng bái liú zi, shǐ chēng sān lǎo wèi dǒng gōng.
经书上卿白刘子,史称三老为董公。
zhào zhāng quán zì hào yàn sǒu, zhū xiān shēng yī zì dùn wēng.
赵章泉自号晏叟,朱先生一字遁翁。
“赵章泉自号晏叟”平仄韵脚
平仄:仄平平仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。