“生长柴门蓬户里”的意思及全诗出处和翻译赏析

《田舍即事十首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗以田园生活为背景，描绘了一个质朴的农村景象。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
条桑女子两鬓垂，
车马过门未省窥。
生长柴门蓬户里，
安知世有二南诗。

诗意：
这首诗以一位农村女子为主角，她站在村庄的门口，看着车马匆匆而过，却没有时间去窥探外面的世界。她生活在简陋的柴门和蓬户之中，对于世间的二南诗（指南宋的两位著名诗人陆游和杨万里）一无所知。

赏析：
这首诗通过对农村女子的描写，展现了一个朴素而质朴的田园景象。诗中的条桑女子代表了农村的普通人，她们过着朴素的生活，与外界的繁华和文化相隔离。诗人通过对她们的描绘，表达了对于田园生活的赞美和对于纯朴生活方式的向往。

诗中的车马象征着外界的喧嚣和繁忙，而柴门和蓬户则象征着农村的简朴和质朴。女子站在门口，虽然有机会看到外面的世界，但她却没有时间去关注那些繁华和文化。这种对于外界的漠视，也暗示了农村生活的宁静和安逸。

最后两句诗表达了诗人对于南宋两位著名诗人陆游和杨万里的敬仰之情。诗人认为，这位条桑女子生活在农村，对于外界的文化一无所知，她无法体会到南宋两位诗人的诗歌之美。这也反映了当时农村与城市之间的文化差距。

总的来说，这首诗通过对农村女子的描写，展现了田园生活的朴素和质朴，同时也反映了当时农村与城市之间的文化差距。诗人通过这首诗表达了对于纯朴生活方式的向往和对于南宋两位著名诗人的敬仰之情。

tián shè jí shì shí shǒu
田舍即事十首

tiáo sāng nǚ zǐ liǎng bìn chuí, chē mǎ guò mén wèi shěng kuī.
条桑女子两鬓垂，车马过门未省窥。
shēng zhǎng zhài mén péng hù lǐ, ān zhī shì yǒu èr nán shī.
生长柴门蓬户里，安知世有二南诗。