“有房应难障彦回”的意思及全诗出处和翻译赏析

有房应难障彦回”出自宋代刘克庄的《四叠》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yǒu fáng yīng nán zhàng yàn huí,诗句平仄:仄平平平仄仄平。

“有房应难障彦回”全诗

《四叠》
宋台未了又齐台,有房应难障彦回
岁晚玉人在空谷,何曾羞面见人来。

更新时间:2024年分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《四叠》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《四叠》是一首宋代的诗词,作者是刘克庄。这首诗词描绘了一个美丽的景象,同时也表达了作者内心的情感。

诗词的中文译文如下:
宋台未了又齐台,
有房应难障彦回。
岁晚玉人在空谷,
何曾羞面见人来。

诗意和赏析:
这首诗词以景物描写为主,通过描绘宋台和齐台的美景,展示了作者对自然景色的赞美之情。宋台和齐台都是山上的台地,它们的美丽景色相互辉映,给人一种宁静和宜人的感觉。

诗中提到了有房和彦回,这是指当时的两位文人。有房和彦回都是文学才子,他们在这美丽的景色中相遇,作者认为他们应该很难相互阻碍彼此的才华。这里也可以理解为作者对友谊和才华的赞美。

接下来的两句描述了一个岁晚的景象,玉人在空谷中。这里的玉人可以理解为美丽的女子,她在这个幽静的地方,不愿意羞于见人。这表达了作者对女子的赞美和对她的保护之情。

整首诗词通过描绘美丽的自然景色和表达作者的情感,展示了作者对自然和人情的热爱和赞美之情。同时,也反映了宋代文人对自然和人情的关注和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“有房应难障彦回”全诗拼音读音对照参考

sì dié
四叠

sòng tái wèi liǎo yòu qí tái, yǒu fáng yīng nán zhàng yàn huí.
宋台未了又齐台,有房应难障彦回。
suì wǎn yù rén zài kōng gǔ, hé zēng xiū miàn jiàn rén lái.
岁晚玉人在空谷,何曾羞面见人来。

“有房应难障彦回”平仄韵脚

拼音:yǒu fáng yīng nán zhàng yàn huí
平仄:仄平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“有房应难障彦回”的相关诗句

“有房应难障彦回”的关联诗句

网友评论


* “有房应难障彦回”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“有房应难障彦回”出自刘克庄的 (四叠),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。