“尝闻邺令沉巫妪”的意思及全诗出处和翻译赏析
“尝闻邺令沉巫妪”全诗
民多逐末少重本,神岂护短仍凭愚。
厥初捧楬土与木,继以刀割俄香涂。
垂旒绝类河求弁,照乘得匪龙献珠。
尝闻邺令沉巫妪,未必顾劭资髯奴。
阮瞻著论现变怪,罗支送客逢揶揄。
纷纷诛贿及编户,往往求福于朽株。
酒肉如山鼓笛譟,尘飞不见四达衢。
世无孟子卫吾道,河汾先生亦圣徒。
记蜡之俗通上古,舞雩之咏传先儒。
于时游者未滥觞,操携不过卮与壶。
乃今城郭尽衣锦,肯信田里寒无襦。
譬如银河偶生翳,忽逢金篦为刮矑。
又若众人餔糟醉,壮哉欲以一手扶。
馀力矢诗来挑战,邾卑鄫陋素备无。
明鬼首破异端惑,观社兼奋直笔诛。
夜出偏师斫其垒,以杖击地何神乎。
摧锋始欲恣凌铄,敛兵除戒无暴虐。
静思神理幽而玄,孰若孔道昜且较。
更阑市罢欲栖乌,人出空巷堪罗爵。
□□□□□□□,飨众共烹君夫駮。
□□□□□□□,□□□□□□乐。
风调已兆王道行,霰集预占祥瑞数。
先生置之勿复谈,遂事往矣舟移壑。
街头新醅贱如水,孕鱼可鱐蠔可剥。
祝史怀肉厌苾芬,邻翁邀饮任草恶。
独惭绝唱难追攀。
如以美玉博鼠朴。
更新时间:2024年分类:
作者简介(刘克庄)
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
《三和》刘克庄 翻译、赏析和诗意
百姓多少重本逐末,神难道护短仍凭愚蠢。
开初捧楬土和木,继用刀割过香涂。
冠冕绝类河寻求弁,照乘得不是龙献珠。
曾听说邺令沉巫婆,未必顾劭资髯奴。
阮瞻著论现怪,罗支送客人遇到揶抽。
纷纷被贿赂和编户,往往求福于朽株。
酒肉到山鼓笛呐喊,尘土飞不见四方街。
世无孟子卫我的路,河汾先生也是圣徒。
记蜡的风俗与上古,舞雩的诗歌传播先儒。
当时游客没有发端,曹操携带不超过一杯和壶。
是现在城市都穿着华丽的衣服,肯信田里寒无襦。
好比银河偶然生翳,忽逢金篦为刮矑。
又如果大家吃酒糟、醉,壮哉想要一手扶持。
余力矢诗来挑战,邾卑”简陋一向完备没有。
明鬼首破异端迷惑,看社兼奋秉笔直书杀。
夜出一支军队砍他的堡垒,以杖击地什么神吗。
冲锋陷阵开始想肆意欺压,敛兵被告诫不要虐待。
思量神奇幽而玄,谁如果孔道昜而且比较。
更阑市停止想退守乌,人出空巷忍受罗爵。
……,宴请大家共煮你丈夫反驳。
……,…快乐。
风格已兆王道行,霰集预占吉祥数。
先生让他不要再谈,于是事情去了船移沟壑。
街头新醅贱如水,孕鱼可以鱐蚝可剥。
祝史怀肉满足它们芬芳,邻居老翁请饮任草恶。
独惭绝唱难以攀登。
如用美玉博鼠朴。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“尝闻邺令沉巫妪”全诗拼音读音对照参考
sān hé
三和
huā lán guǒ dān gèng jiào hū, jīn zuǒ jīn yòu gōu qù zhú xuàn làn chē qí dōu.
花篮果担更噭呼,巾{左巾右篝去竹}绚烂车骑都。
mín duō zhú mò shǎo zhòng běn, shén qǐ hù duǎn réng píng yú.
民多逐末少重本,神岂护短仍凭愚。
jué chū pěng jié tǔ yǔ mù, jì yǐ dāo gē é xiāng tú.
厥初捧楬土与木,继以刀割俄香涂。
chuí liú jué lèi hé qiú biàn, zhào chéng dé fěi lóng xiàn zhū.
垂旒绝类河求弁,照乘得匪龙献珠。
cháng wén yè lìng chén wū yù, wèi bì gù shào zī rán nú.
尝闻邺令沉巫妪,未必顾劭资髯奴。
ruǎn zhān zhe lùn xiàn biàn guài, luó zhī sòng kè féng yé yú.
阮瞻著论现变怪,罗支送客逢揶揄。
fēn fēn zhū huì jí biān hù, wǎng wǎng qiú fú yú xiǔ zhū.
纷纷诛贿及编户,往往求福于朽株。
jiǔ ròu rú shān gǔ dí zào, chén fēi bú jiàn sì dá qú.
酒肉如山鼓笛譟,尘飞不见四达衢。
shì wú mèng zǐ wèi wú dào, hé fén xiān shēng yì shèng tú.
世无孟子卫吾道,河汾先生亦圣徒。
jì là zhī sú tōng shàng gǔ, wǔ yú zhī yǒng chuán xiān rú.
记蜡之俗通上古,舞雩之咏传先儒。
yú shí yóu zhě wèi làn shāng, cāo xié bù guò zhī yǔ hú.
于时游者未滥觞,操携不过卮与壶。
nǎi jīn chéng guō jǐn yī jǐn, kěn xìn tián lǐ hán wú rú.
乃今城郭尽衣锦,肯信田里寒无襦。
pì rú yín hé ǒu shēng yì, hū féng jīn bì wèi guā lú.
譬如银河偶生翳,忽逢金篦为刮矑。
yòu ruò zhòng rén bù zāo zuì, zhuàng zāi yù yǐ yī shǒu fú.
又若众人餔糟醉,壮哉欲以一手扶。
yú lì shǐ shī lái tiǎo zhàn, zhū bēi zēng lòu sù bèi wú.
馀力矢诗来挑战,邾卑鄫陋素备无。
míng guǐ shǒu pò yì duān huò, guān shè jiān fèn zhí bǐ zhū.
明鬼首破异端惑,观社兼奋直笔诛。
yè chū piān shī zhuó qí lěi, yǐ zhàng jī dì hé shén hū.
夜出偏师斫其垒,以杖击地何神乎。
cuī fēng shǐ yù zì líng shuò, liǎn bīng chú jiè wú bào nüè.
摧锋始欲恣凌铄,敛兵除戒无暴虐。
jìng sī shén lǐ yōu ér xuán, shú ruò kǒng dào yáng qiě jiào.
静思神理幽而玄,孰若孔道昜且较。
gēng lán shì bà yù qī wū, rén chū kōng xiàng kān luó jué.
更阑市罢欲栖乌,人出空巷堪罗爵。
, xiǎng zhòng gòng pēng jūn fū bó.
□□□□□□□,飨众共烹君夫駮。
, lè.
□□□□□□□,□□□□□□乐。
fēng diào yǐ zhào wáng dào héng, sǎn jí yù zhàn xiáng ruì shù.
风调已兆王道行,霰集预占祥瑞数。
xiān shēng zhì zhī wù fù tán, suì shì wǎng yǐ zhōu yí hè.
先生置之勿复谈,遂事往矣舟移壑。
jiē tóu xīn pēi jiàn rú shuǐ, yùn yú kě sù háo kě bō.
街头新醅贱如水,孕鱼可鱐蠔可剥。
zhù shǐ huái ròu yàn bì fēn, lín wēng yāo yǐn rèn cǎo è.
祝史怀肉厌苾芬,邻翁邀饮任草恶。
dú cán jué chàng nán zhuī pān.
独惭绝唱难追攀。
rú yǐ měi yù bó shǔ pǔ.
如以美玉博鼠朴。
“尝闻邺令沉巫妪”平仄韵脚
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。