“淡赏无烦羯鼓催”的意思及全诗出处和翻译赏析

淡赏无烦羯鼓催”出自宋代刘克庄的《再和十首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dàn shǎng wú fán jié gǔ cuī,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

“淡赏无烦羯鼓催”全诗

《再和十首》
淡赏无烦羯鼓催,解鞍便可坐莓苔。
莫将花与杨妃比,能与三郎作祸胎。

更新时间:2024年分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《再和十首》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《再和十首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
淡淡地欣赏,无需烦扰,羯鼓的敲击催促着。解开马鞍,便可坐在莓苔上。不要将花与杨妃相比,能够与三郎一起造成祸端。

诗意:
这首诗词以淡然的心态来表达对生活的欣赏和对人际关系的思考。作者通过羯鼓的声音催促人们淡淡地欣赏周围的美景,解开马鞍坐在莓苔上,暗示了一种舒适和宁静的心境。在诗的后半部分,作者提到不要将花与杨妃相比,意味着不要将外在的美与权势相混淆,而是要珍惜真正与自己有共鸣的人和事物。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了作者对生活的态度和价值观。通过描述淡淡的欣赏和解鞍坐莓苔的场景,作者传达了一种追求宁静和内心平和的心态。在诗的后半部分,作者通过对花与杨妃的对比,表达了对外在美和权势的冷漠态度,强调了内心真实与共鸣的重要性。整首诗词以简练的语言和意象,展现了作者对生活的独特见解和对真实情感的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“淡赏无烦羯鼓催”全诗拼音读音对照参考

zài hé shí shǒu
再和十首

dàn shǎng wú fán jié gǔ cuī, jiě ān biàn kě zuò méi tái.
淡赏无烦羯鼓催,解鞍便可坐莓苔。
mò jiāng huā yǔ yáng fēi bǐ, néng yǔ sān láng zuò huò tāi.
莫将花与杨妃比,能与三郎作祸胎。

“淡赏无烦羯鼓催”平仄韵脚

拼音:dàn shǎng wú fán jié gǔ cuī
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“淡赏无烦羯鼓催”的相关诗句

“淡赏无烦羯鼓催”的关联诗句

网友评论


* “淡赏无烦羯鼓催”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“淡赏无烦羯鼓催”出自刘克庄的 (再和十首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。