“野人不敢烦天女”的意思及全诗出处和翻译赏析

《留山间种艺十绝》是一首宋代诗词，作者刘克庄。这首诗词描绘了一位隐居山间的文人，通过种植花卉来创造一种宁静和美好的环境。

诗词的中文译文如下：
一朵花能使整个房间充满香气，
即使在炎热的夏天，也能感受到花瓣的凉爽。
野人不敢打扰天上的仙女，
只是自己采摘琼花枝放在枕边。

这首诗词的诗意表达了作者对自然的热爱和追求美好生活的愿望。通过种植花卉，作者创造了一个宁静、清新的环境，使自己能够享受到花香的美妙和花瓣的凉爽。作者将自然界中的美景与人类的生活相结合，表达了对自然的敬畏和对美的追求。

这首诗词的赏析可以从以下几个方面来理解：

1. 自然与人类的和谐：诗中的花卉象征着自然界的美好，而作者通过种植花卉来创造一个与自然和谐相处的环境。这种和谐关系体现了人与自然的共生关系，也表达了作者对自然的敬畏之情。

2. 追求美好生活：通过种植花卉，作者创造了一个美丽、宁静的环境，使自己能够享受到花香的美妙和花瓣的凉爽。这体现了作者对美的追求和对美好生活的向往。

3. 对仙境的向往：诗中提到野人不敢打扰天上的仙女，这表达了作者对仙境的向往和对超凡境界的追求。通过自己的努力和创造，作者希望能够接近仙境的美好。

总之，这首诗词通过描绘种植花卉的场景，表达了作者对自然的热爱、对美的追求以及对仙境的向往。它展示了作者对美好生活的渴望，并通过与自然的和谐相处来实现这种追求。

liú shān jiàn zhòng yì shí jué
留山间种艺十绝

yī huì néng lìng yī shì xiāng, yán wú yóu jué yù jī liáng.
一卉能令一室香，炎无尤觉玉肌凉。
yě rén bù gǎn fán tiān nǚ, zì zhé qióng zhī zhì zhěn bàng.
野人不敢烦天女，自折琼枝置枕傍。