“才分远烧新”的意思及全诗出处和翻译赏析

《早行》是一首宋代诗词，作者刘克庄。这首诗描绘了一个清晨出行的场景，通过细腻的描写和意象的运用，表达了作者对自然景色的感受和对人生的思考。

诗中的第一句“店妪明灯送，前村认未真”描绘了清晨时分，店铺老板娘点亮明灯送行，作者经过前村时，迷茫地认不清方向。这一句通过描写人物和环境的细节，展现了清晨的宁静和迷离感。

接下来的两句“山头云似雪，陌上树如人”运用了比喻手法，将山头上的云形容为雪，路旁的树形容为人。这种比喻使得自然景色更加生动，给人以美的享受。

诗的后半部分“渐觉高星少，才分远烧新。何烦看堠子，来往暗知津”则表达了作者对时间流逝和人生变迁的思考。高处的星星逐渐减少，刚刚点燃的火烧得更远。作者在这种变化中感受到了时光的流逝和人事的更迭。最后两句表达了作者对于人生的思考，不再烦恼于看守堠子（古代的边防哨所），而是通过来往的人们暗中传递信息，洞悉人世间的变化。

总的来说，这首诗通过对清晨景色的描绘，以及对时间流逝和人生变迁的思考，表达了作者对自然和人生的感悟。这种细腻的描写和深刻的思考使得这首诗具有一定的诗意和赏析价值。

zǎo xíng
早行

diàn yù míng dēng sòng, qián cūn rèn wèi zhēn.
店妪明灯送，前村认未真。
shān tóu yún sì xuě, mò shàng shù rú rén.
山头云似雪，陌上树如人。
jiàn jué gāo xīng shǎo, cái fèn yuǎn shāo xīn.
渐觉高星少，才分远烧新。
hé fán kàn hòu zi, lái wǎng àn zhī jīn.
何烦看堠子，来往暗知津。