“它日只鸡评诔玄”的意思及全诗出处和翻译赏析
“它日只鸡评诔玄”全诗
向来一鹗谩荐祢,它日只鸡评诔玄。
埋骨要邻高干冢,买山莫费故人钱。
舍旁苔井尤宜茗,何必人间第一泉。
更新时间:2024年分类:
作者简介(刘克庄)
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
《和季弟韵二十首》刘克庄 翻译、赏析和诗意
《和季弟韵二十首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
不管开阡与税廛,
无论是开辟道路还是征收市税,
自锄瓜芋小溪边。
我自己在小溪边种植着瓜和芋头。
向来一鹗谩荐祢,
一直以来,只有一只鹗鸟向你推荐我,
它日只鸡评诔玄。
但是在未来的某一天,只有鸡鸣声来评价我,这是多么荒谬。
埋骨要邻高干冢,
我希望将来埋葬在高高的坟冢旁边,
买山莫费故人钱。
但是购买山地时不要花费故人的钱。
舍旁苔井尤宜茗,
房屋旁边的苔藓井非常适合种植茶树,
何必人间第一泉。
为什么非要成为人间第一泉呢?
这首诗词表达了作者刘克庄对于名利的淡泊态度。他不在乎世俗的权势和财富,更注重自己的内心世界和与自然的亲近。他认为名利虚幻,只有真正的内心追求才是最重要的。通过对自然景物的描绘,他表达了对自然的热爱和对人生的思考。整首诗词以简洁明了的语言展现了作者的独立精神和超脱尘世的情怀。
“它日只鸡评诔玄”全诗拼音读音对照参考
hé jì dì yùn èr shí shǒu
和季弟韵二十首
bù guǎn kāi qiān yǔ shuì chán, zì chú guā yù xiǎo xī biān.
不管开阡与税廛,自锄瓜芋小溪边。
xiàng lái yī è mán jiàn mí, tā rì zhī jī píng lěi xuán.
向来一鹗谩荐祢,它日只鸡评诔玄。
mái gǔ yào lín gāo gàn zhǒng, mǎi shān mò fèi gù rén qián.
埋骨要邻高干冢,买山莫费故人钱。
shě páng tái jǐng yóu yí míng, hé bì rén jiān dì yī quán.
舍旁苔井尤宜茗,何必人间第一泉。
“它日只鸡评诔玄”平仄韵脚
平仄:平仄平平平仄平
韵脚: * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。