“吾道竟何如”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偶题三首》是宋代诗人王禹偁的作品。这首诗词表达了作者对人生和命运的思考。

诗词的中文译文如下：
贾谊因才逐，桓谭以谶疏。
古今常似此，吾道竟何如。

诗意和赏析：
这首诗词以贾谊和桓谭的故事为引子，表达了作者对人生的疑问和思考。贾谊是汉代的名臣，因为才华出众而被追逐，而桓谭则因为预言的能力而受到重视。作者通过这两个人物的例子，暗示了古往今来，人们常常因为某种特质或才能而受到追捧和重视。

然而，作者在最后一句表达了自己的困惑和疑问：“吾道竟何如”。这句话意味着作者对自己的人生道路和追求的方向感到迷茫和困惑。作者在思考自己的才华和命运是否能够带来真正的意义和满足感。

这首诗词通过简洁的语言和对人生的深思，表达了作者对命运和人生意义的思考。它引发了读者对自己的人生道路和价值观的思考，同时也反映了作者对人生的追问和思索。

ǒu tí sān shǒu
偶题三首

jiǎ yì yīn cái zhú, huán tán yǐ chèn shū.
贾谊因才逐，桓谭以谶疏。
gǔ jīn cháng shì cǐ, wú dào jìng hé rú.
古今常似此，吾道竟何如。