“佳人方素面”的意思及全诗出处和翻译赏析
“佳人方素面”全诗
更新时间:2024年分类：
作者简介(王禹偁)
王禹偁（954—1001）北宋白体诗人、散文家。字元之，汉族，济州巨野（今山东省巨野县）人，晚被贬于黄州，世称王黄州。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。真宗即位，召还，复知制诰。后贬知黄州，又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。词仅存一首，反映了作者积极用世的政治抱负，格调清新旷远。著有《小畜集》。
《残句：佳人方素面》王禹偁 翻译、赏析和诗意
《残句：佳人方素面》是一首宋代诗词，作者是王禹偁。这首诗词描绘了一个佳人正在准备妆容的场景。
诗词的中文译文如下：
佳人刚刚卸下妆容，
对着镜子整理新妆。
这首诗词通过简洁的语言，展现了佳人刚刚卸下妆容，正在对着镜子整理新妆的情景。它传达了一种淡雅和自然之美，强调了女性的朴素之美。
这首诗词的诗意在于表达了对女性美丽的赞美，同时也反映了宋代社会对女性的审美观念。在宋代，女性的美丽被看作是一种内外兼修的境界，强调了淡雅、自然和素面朝天的美。
赏析这首诗词时，我们可以欣赏到王禹偁对女性美的细腻描绘。他通过简短的文字，将佳人卸妆和化妆的过程展现得生动而真实。这种描写方式使读者能够感受到女性美的变化和瞬间的魅力。
此外，这首诗词也反映了宋代社会对女性美的审美观念。在那个时代，女性的美丽被看作是一种内在修养和外在仪态的结合，而不是过分浓妆艳抹。这种审美观念强调了女性的朴素之美和自然之美，与当代一些审美观念有所不同。
总的来说，这首诗词通过简洁而生动的描写，表达了对女性美的赞美，并反映了宋代社会对女性美的审美观念。它展示了王禹偁细腻的笔触和对女性美的独特理解，使读者能够感受到佳人卸妆和化妆的瞬间魅力。
“佳人方素面”全诗拼音读音对照参考
cán jù: jiā rén fāng sù miàn
残句：佳人方素面
jiā rén fāng sù miàn, duì jìng lǐ xīn zhuāng.
佳人方素面，对镜理新妆。
“佳人方素面”平仄韵脚
平仄：平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 去声十七霰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。