“毗陵古郡接江堧”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄毗陵刘博士》是宋代王禹偁创作的一首诗词。这首诗描绘了诗人赴任毗陵古郡的情景和他在旅途中的所思所感。

诗中，诗人乘船赴任毗陵古郡，途中下船寻找甘露寺，到达城市后先去问路惠山泉。诗人在秋夜中吟咏，蟾蜍在月光下跳跃，为他提供了灵感。野鹤则成为他床前的伴侣，陪伴他入眠。诗人的官职已经解散，他孤独地行走在道路上，但他的诗才却依然老去，仍然有着独特的风格。他的双鬓已经斑白，显示出岁月的痕迹。

这首诗词通过描绘诗人的旅途经历和内心感受，表达了对自然景色的赞美和对岁月流转的思考。诗人通过描写秋夜的月光、蟾蜍和野鹤，展现了自然界的美丽和宁静。同时，诗人的孤独和岁月的流逝也成为诗词的主题，体现了人生的无常和变化。

这首诗词以简洁明快的语言描绘了诗人的情感和景色，通过对自然和人生的描绘，传达了作者对自然美和人生哲理的思考。

jì pí líng liú bó shì
寄毗陵刘博士

pí líng gǔ jùn jiē jiāng ruán, fù rèn qín shū gòng yī chuán.
毗陵古郡接江堧，赴任琴书共一船。
xià àn qiě xún gān lù sì, dào chéng xiān wèn huì shān quán.
下岸且寻甘露寺，到城先问惠山泉。
qiū chán tǔ kǎn gōng yín xìng, yě hè wēi chuáng bàn zuì mián.
秋蟾吐槛供吟兴，野鹤偎床伴醉眠。
guān sàn dào gū shī gé lǎo, suàn yīng shuāng bìn gèng pó rán.
官散道孤诗格老，算应双鬓更皤然。