“行人愁绝却无愁”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题杨如晦二画·蜀道图》是宋代晁说之所作的一首诗词。这首诗描绘了蜀道的壮丽景色，表达了作者对蜀道的赞美和对旅行的愉悦之情。

诗词的中文译文如下：
山钩树白何年岁，
流瀑可听下无地。
行人愁绝却无愁，
始信宜歌蜀道易。

诗意和赏析：
这首诗词以简洁而富有意境的语言，描绘了蜀道的壮美景色。首句“山钩树白何年岁”，通过山峦起伏、树木苍翠的描绘，展现了蜀道山水的壮丽景色。接着，“流瀑可听下无地”，形容了瀑布的声音如此之大，仿佛没有尽头。这一描写使读者感受到了蜀道的雄伟和壮丽。

接下来的两句“行人愁绝却无愁，始信宜歌蜀道易”，表达了作者在蜀道旅行中的心境。行人在这样美丽的环境中，愁绪消散，心情愉悦。这种愉悦的感受使作者开始相信，蜀道的旅行是一件轻松愉快的事情，值得歌颂。

整首诗词通过简洁而富有意境的语言，生动地描绘了蜀道的壮丽景色和旅行的愉悦之情。读者在阅读时可以感受到蜀道的雄伟壮丽，以及作者对蜀道的赞美和对旅行的愉悦之情。

tí yáng rú huì èr huà shǔ dào tú
题杨如晦二画·蜀道图

shān gōu shù bái hé nián suì, liú pù kě tīng xià wú dì.
山钩树白何年岁，流瀑可听下无地。
xíng rén chóu jué què wú chóu, shǐ xìn yí gē shǔ dào yì.
行人愁绝却无愁，始信宜歌蜀道易。