“归来应未老”的意思及全诗出处和翻译赏析

归来应未老”出自宋代晁说之的《喜鲁直还用前韵再作》, 诗句共5个字,诗句拼音为:guī lái yīng wèi lǎo,诗句平仄:平平平仄仄。

“归来应未老”全诗

《喜鲁直还用前韵再作》
鹧鸪不入馔,松柏有常心。
归来应未老,但道古犹今。

更新时间:2024年分类:

《喜鲁直还用前韵再作》晁说之 翻译、赏析和诗意

《喜鲁直还用前韵再作》是宋代晁说之创作的一首诗词。这首诗词的中文译文如下:

喜鲁直还用前韵再作,
欢喜之情溢于言表。
鹧鸪不入馔,松柏有常心,
表达了作者对自然界的赞美和对人生的思考。

诗词的意境主要围绕着两个主题展开。首先,诗中提到的"鹧鸪不入馔"表达了作者对自然界的赞美。鹧鸪是一种美丽的鸟类,它不愿意成为人们的食物,象征着自然界的独立和自由。这种态度引发了作者对自然界的敬畏之情。

其次,诗中的"松柏有常心"表达了作者对人生的思考。松柏是常绿树木,象征着坚韧和长寿。作者通过这句话表达了对人生的理解,即人应该像松柏一样坚定不移地追求自己的目标,并保持一颗常青的心。

最后两句"归来应未老,但道古犹今"则表达了作者对时光流转的思考。作者认为,虽然时光不断流逝,但古代的智慧和价值观仍然具有现实意义,我们应该从古人的智慧中汲取经验,使之与现代社会相结合。

总的来说,这首诗词通过对自然界和人生的思考,表达了作者对自然的赞美和对人生的思索。同时,诗中还融入了对时光流转和古代智慧的思考,展现了作者对传统价值观的尊重和对现实生活的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“归来应未老”全诗拼音读音对照参考

xǐ lǔ zhí hái yòng qián yùn zài zuò
喜鲁直还用前韵再作

zhè gū bù rù zhuàn, sōng bǎi yǒu cháng xīn.
鹧鸪不入馔,松柏有常心。
guī lái yīng wèi lǎo, dàn dào gǔ yóu jīn.
归来应未老,但道古犹今。

“归来应未老”平仄韵脚

拼音:guī lái yīng wèi lǎo
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“归来应未老”的相关诗句

“归来应未老”的关联诗句

网友评论


* “归来应未老”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“归来应未老”出自晁说之的 (喜鲁直还用前韵再作),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。