“青山若下南”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送乌城冯明府》是明代诗人高启创作的一首诗词。这首诗描绘了诗人送别冯明府离开乌城的情景，通过对自然景物和生活细节的描写，表达了对友人的祝福和赞美。

诗中的第一句“青山若下南，一骑入晴岚”，通过描绘青山的壮丽景色，表达了诗人对友人离开乌城的祝愿，希望他能够驾驭骏马，踏上通往南方的道路。

接下来的两句“县治琴声古，泉香酒味甘”，描绘了乌城的风景和生活氛围。县治中传来古琴的声音，使人感受到古老的文化底蕴；泉水散发出清香，酒的味道也十分甘美，展现了乌城的宜人环境。

诗的后半部分通过描写不同季节的景物和生活场景，展示了乌城的四季之美。竹栏春天保护着鸭子，苇箔夏天分担了蚕的重负，这些细节描写了乌城的丰富生态和人们对自然的关爱。

最后两句“大小冯君后，传家尔最堪”，表达了诗人对冯明府的赞美和祝福。诗人认为，无论是在家族中的大小地位，冯明府都是最值得传承的人，他具备了出色的才华和品德。

总的来说，这首诗词通过对乌城自然景物和生活细节的描写，表达了诗人对友人的祝福和对乌城的赞美。同时，诗中展现了乌城的美丽景色和丰富的生活氛围，给人以愉悦和宁静的感受。

sòng wū chéng féng míng fǔ
送乌城冯明府

qīng shān ruò xià nán, yī qí rù qíng lán.
青山若下南，一骑入晴岚。
xiàn zhì qín shēng gǔ, quán xiāng jiǔ wèi gān.
县治琴声古，泉香酒味甘。
zhú lán chūn hù yā, wěi bó xià fēn cán.
竹栏春护鸭，苇箔夏分蚕。
dà xiǎo féng jūn hòu, chuán jiā ěr zuì kān.
大小冯君后，传家尔最堪。