“登眺唯愁动远思”的意思及全诗出处和翻译赏析

《晚晴远眺》是明代诗人高启创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

晚晴远眺

楚天无物不堪诗，
登眺唯愁动远思。
秋树江山人别后，
夕阳楼阁雨晴时。

中文译文：
晚上晴朗时远眺

楚天上没有一样事物不值得写成诗，
登上高处眺望，只有忧愁激发起遥远的思绪。
秋天的树木和江山，在人离别之后，
夕阳下的楼阁，在雨过天晴的时候。

诗意：
这首诗词描绘了一个晴朗的傍晚，诗人站在高处远眺，思绪万千。他认为楚天上的一切都值得被诗歌描写，而登高远望只会唤起他的忧愁和遥远的思绪。秋天的树木和江山在别离之后显得更加凄凉，而夕阳下的楼阁在雨过天晴的时候显得尤为美丽。

赏析：
这首诗词通过描绘晚上晴朗的景象，表达了诗人内心的情感和思绪。诗人以楚天为背景，将自然景物与人情离别相结合，展现了对离别和时光流转的感慨之情。诗中的秋树、江山、夕阳和楼阁等意象，通过对自然景物的描绘，进一步凸显了诗人内心的情感和对人生的思考。整首诗词以简洁明快的语言，表达了诗人对离别和时光流转的深刻感悟，给人以思考和共鸣的空间。

wǎn qíng yuǎn tiào
晚晴远眺

chǔ tiān wú wù bù kān shī, dēng tiào wéi chóu dòng yuǎn sī.
楚天无物不堪诗，登眺唯愁动远思。
qiū shù jiāng shān rén bié hòu, xī yáng lóu gé yǔ qíng shí.
秋树江山人别后，夕阳楼阁雨晴时。