“山昏瘴似岚”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送流人》是明代诗人高启创作的一首诗词。这首诗词描绘了一个离别的场景，表达了诗人对离去的朋友的思念之情。

诗词的中文译文如下：
汉条应偶触，蛮俗未能谙。
海近风多飓，山昏瘴似岚。
行冲哀甸虎，食畏蛊家蚕。
乡国何年返，县知老日南。

诗词的意境主要围绕着两个主题展开：自然景观和离别之情。诗中提到的"汉条"指的是中原地区，"蛮俗"则指的是南方地区的风俗。诗人通过对比两地的风土人情，表达了对南方朋友离去的惋惜之情。

诗中还描绘了海风狂暴、山中瘴气弥漫的景象，这些景象象征着离别的痛苦和不舍。诗人用"飓"和"岚"来形容风和瘴气，使得诗词更具有形象感和艺术感。

诗的后半部分，诗人表达了对朋友的思念之情。他提到了"哀甸虎"和"蛊家蚕"，这些都是南方特有的动物，用以象征离别后的孤独和无助。最后两句表达了诗人对朋友归乡的期盼，同时也表达了对时光流转的感慨和对老去的担忧。

总的来说，这首诗词通过对自然景观和离别之情的描绘，表达了诗人对离去的朋友的思念之情，同时也反映了对时光流转和生命变迁的感慨。

sòng liú rén
送流人

hàn tiáo yīng ǒu chù, mán sú wèi néng ān.
汉条应偶触，蛮俗未能谙。
hǎi jìn fēng duō jù, shān hūn zhàng shì lán.
海近风多飓，山昏瘴似岚。
xíng chōng āi diān hǔ, shí wèi gǔ jiā cán.
行冲哀甸虎，食畏蛊家蚕。
xiāng guó hé nián fǎn, xiàn zhī lǎo rì nán.
乡国何年返，县知老日南。