“高树岳祠云”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送鲍翰林迁官陕右》是明代诗人高启创作的一首诗词。这首诗词描绘了诗人送别好友鲍翰林迁官陕西的场景，表达了离别之情和对友谊的珍惜。

诗词的中文译文如下：
銮坡初罢直，西去惜离群。
载笔唐供奉，褰帷汉史君。
浊流河驿雨，高树岳祠云。
公暇应怀古，登临赋夕曛。

诗词的意境主要围绕着送别和离别展开。首句“銮坡初罢直，西去惜离群”表达了鲍翰林离开朝廷、迁往陕西的情景，诗人对他的离去感到惋惜和不舍。接下来的两句“载笔唐供奉，褰帷汉史君”描绘了鲍翰林在朝廷中的身份和地位，他是一位才华出众的文官，备受赏识。第四句“浊流河驿雨，高树岳祠云”通过描绘自然景物，增强了离别的忧伤氛围。最后两句“公暇应怀古，登临赋夕曛”表达了诗人在闲暇时怀念古人，登高远眺，写下夕阳下的赋诗。

整首诗词以离别为主题，通过描绘自然景物和表达内心情感，展现了诗人对友谊的珍惜和离别的伤感。同时，诗中运用了古代文人常用的山水意象和怀古情怀，使诗词更具艺术韵味。

sòng bào hàn lín qiān guān shǎn yòu
送鲍翰林迁官陕右

luán pō chū bà zhí, xī qù xī lí qún.
銮坡初罢直，西去惜离群。
zài bǐ táng gòng fèng, qiān wéi hàn shǐ jūn.
载笔唐供奉，褰帷汉史君。
zhuó liú hé yì yǔ, gāo shù yuè cí yún.
浊流河驿雨，高树岳祠云。
gōng xiá yīng huái gǔ, dēng lín fù xī xūn.
公暇应怀古，登临赋夕曛。