“休言系剑马相如”的意思及全诗出处和翻译赏析

《郡阁阅书投壶和呈相国晏公》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。这首诗词描述了作者在郡阁阅读书籍时的心情和思考。

诗词的中文译文如下：
较量人世无穷乐，
罗列平生未见书。
聊奉投壶祭征虏，
休言系剑马相如。
画楼晚去闻寒角，
缥帙看来落蠹鱼。
日获诲言皆旧学，
不惭贫贱带经锄。

诗意和赏析：
这首诗词表达了作者对人生乐趣的思考和对书籍的珍视。作者通过较量人世的无穷乐趣，意味着人生中的各种体验和欢乐是无穷无尽的。然而，作者却发现自己平生所见的书籍很少，这种对知识的渴望和不满意呈现在诗中。

接下来，作者提到了投壶祭征虏，这是一种古代的游戏，可能是作者在休闲娱乐中寻找一种放松和解脱的方式。然后，作者提到了剑马相如，这是指古代的名将相如，可能是作者在表达自己不愿意被束缚和限制的意愿。

诗中还提到了画楼晚去闻寒角，这是指作者在晚上去画楼听寒角的声音，寒角是一种古代的乐器，可能是作者在追求一种宁静和思考的环境。缥帙看来落蠹鱼，这句话意味着作者看到的书籍已经被时间的流逝所侵蚀，书籍的价值和意义逐渐减少。

最后，作者提到自己日获诲言皆旧学，不惭贫贱带经锄。这表明作者虽然贫穷，但仍然努力学习，不以自己的贫困为借口，坚持追求知识。这种对知识的执着和对自我价值的肯定是这首诗词的重要主题之一。

总的来说，这首诗词通过对人生乐趣、书籍和知识的思考，表达了作者对自我成长和追求的渴望，同时也反映了作者对社会现实和自身处境的思考。

jùn gé yuè shū tóu hú hé chéng xiàng guó yàn gōng
郡阁阅书投壶和呈相国晏公

jiào liàng rén shì wú qióng lè, luó liè píng shēng wèi jiàn shū.
较量人世无穷乐，罗列平生未见书。
liáo fèng tóu hú jì zhēng lǔ, xiū yán xì jiàn mǎ xiàng rú.
聊奉投壶祭征虏，休言系剑马相如。
huà lóu wǎn qù wén hán jiǎo, piāo zhì kàn lái luò dù yú.
画楼晚去闻寒角，缥帙看来落蠹鱼。
rì huò huì yán jiē jiù xué, bù cán pín jiàn dài jīng chú.
日获诲言皆旧学，不惭贫贱带经锄。