“灰宫盗玉秦楼空”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送永兴通判薛虞部》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

灰宫盗玉秦楼空，
南山不老天无穷。
藓碑剥烂少文字，
雨耕拾宝牛蹄中。

这首诗词以描绘景物和表达情感为主题。首先，诗人描述了灰宫被盗、秦楼空无的景象，暗示了时光的流转和物是人非的变迁。接着，诗人提到南山不老、天无穷，表达了对自然界永恒不变的景象的赞美和敬畏之情。

然后，诗人描述了一座藓碑，上面的文字已经剥落殆尽，只剩下少许字迹。这象征着历史的消逝和记忆的模糊。接着，诗人提到在雨中耕作时，意外地发现了宝物，比喻在平凡的生活中也可能获得意外的收获。

接下来，诗人描绘了筑城聚集貔虎的场景，黄土堆积如削铜。这里表现了人们的勤劳和智慧，以及他们对家园的保护和建设的决心。

最后，诗人提到西州的吏人们发出气吐虹的怒吼声，摧鳞敛角，听从相公的命令。这里表达了对忠诚和奉献精神的赞美。

整首诗词通过描绘景物和抒发情感，表达了对自然界的敬畏、对历史的思考、对勤劳智慧的赞美以及对忠诚奉献的崇高追求。

sòng yǒng xīng tōng pàn xuē yú bù
送永兴通判薛虞部

huī gōng dào yù qín lóu kōng, nán shān bù lǎo tiān wú qióng.
灰宫盗玉秦楼空，南山不老天无穷。
xiǎn bēi bō làn shǎo wén zì, yǔ gēng shí bǎo niú tí zhōng.
藓碑剥烂少文字，雨耕拾宝牛蹄中。
qí páng zhù chéng jù pí hǔ, huáng tǔ jí yè rú xuē tóng.
其旁筑城聚貔虎，黄土岌嶪如削铜。
xī zhōu lì rén qì tǔ hóng, cuī lín liǎn jiǎo tīng xiàng gōng.
西州吏人气吐虹，摧鳞敛角听相公。
shào nián bié chéng qín ěr gōng, mù fǔ shén shèng qióng yáo cóng.
少年别乘勤尔躬，幙府甚盛琼瑶丛。