“嵇康昔弹广陵散”的意思及全诗出处和翻译赏析

《读黄莘秘校卷》是一首宋代诗词，作者是梅尧臣。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
嵇康曾经演奏《广陵散》，商调高亢，宫调缓慢。
称呼名山的鬼魂未能将其曲传承给人，
古老的桐树上的丝线不断地被纺织。
我听到了这首曲子，仿佛那些沉睡的亡灵窃取了它。
尽管有些人能够掌握它，但世上很少有人能做到。
聪明的人通过这首曲子了解兴衰盛衰，
愚昧的人却将其视为虚无。
前些年我曾经在芜城度过，突然听到鼓声远去，我感到有些懒散。
凤凰养育的雏鸟尚未飞得高，
鸡鹜成群，但它们的翅膀始终是短小的。
美丽的龙身体苗条却不耐轻敲，
我继续演奏着五弦琴，需要小心谨慎。

诗意：
这首诗词以音乐为主题，表达了作者对古代音乐的思考和对时光流逝的感慨。诗中提到了嵇康演奏的《广陵散》，描述了商调和宫调的不同特点。作者通过描写古桐纺丝和听到殭卧窃音，暗示古代音乐的珍贵和难以传承。然后，他将这首诗和自己的经历联系起来，以凤凰养雏、鸡鹜的翅膀以及龙的秀骨等隐喻，表达了时光的变迁和人事的浮沉。最后，他提到自己继续演奏五弦琴，需要小心谨慎，展示了对音乐艺术的执着追求。

赏析：
《读黄莘秘校卷》通过对音乐的描写和隐喻，展现了作者对古代音乐的热爱和对时光流逝的感慨。诗中的嵇康和《广陵散》代表了古代音乐的辉煌和珍贵，而无法传承给人的鬼魂和不断纺织的丝线则呼应了音乐的传统和延续性。作者通过这些形象，表达了对古代音乐的敬仰和对其逐渐消逝的忧虑。

诗中的凤凰、鸡鹜和龙等隐喻则突出了时光的变迁和人事的浮沉。凤凰养雏未能飞得高，鸡鹜成群却翅膀短小，象征着美好和伟大的事物尚未成熟和发展完全，而一些平庸和琐碎的事物却成群结队。而龙的秀骨苦轻时，则暗示了美好事物的脆弱和难以保持。这些比喻与音乐的主题相呼应，共同表达了时光的流逝和人世间对于这首诗词《读黄莘秘校卷》，我给出以下的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
嵇康曾弹奏过《广陵散》，商调高亢，宫调缓慢。
名山的鬼魂未能将其曲谱传承给人，
古桐纺织的丝线始终没有断绝。
我听到这首曲子，仿佛被沉睡的亡灵窃取了。
尽管有些人能够理解它，但在世间很罕见。
明智的人通过它来认识兴衰盛衰，
愚昧的人将其视为虚无。
前些年我在芜城度过，突然听到远去的鼓声，我有些懒散。
凤凰孵育出的雏鸟飞得还不高，
鸡鹜成群，翅膀终究短小。
龙的崭新身躯却苦于轻捶，
我继续弹奏着五弦琴，需小心谨慎。

诗意：
这首诗词以音乐为主题，表达了作者对古代音乐的思考和对时间的流逝的感慨。诗中提到了嵇康演奏的《广陵散》，描述了商调和宫调的不同特点。作者通过描写古桐纺织的丝线和听到被沉睡的亡灵窃取乐曲的声音，暗示了古代音乐的珍贵和难以传承。然后，他将这首诗与自己的经历联系起来，以凤凰孵育雏鸟、鸡鹜群集和龙的崭新身躯等隐喻，表达了时间的变迁和人事的浮沉。最后，他提到自己继续弹奏五弦琴，需要小心谨慎，展示了对音乐艺术的执着追求。

赏析：
《读黄莘秘校卷》通过对音乐的描写和隐喻，展现了作者对古代音乐的热爱和对时间流逝的感慨。诗中的嵇康和《广陵散》代表了古代音乐的辉煌和珍贵，而不能传承给人类的鬼魂和不断纺织的古桐丝线则呼应了音乐传统和延续性。作者通过这些意象，表达了对古代音乐的敬仰和对其逐渐消逝的忧虑。

诗中的凤凰、鸡鹜和龙等比喻突出了时间的变迁和人事的浮沉。凤凰孵育出的雏鸟飞不高，鸡鹜群集却翅膀短小，象征着美好和伟大事物尚未充分发展，而一些平庸和琐碎事物却成群结队。而龙的崭新身躯却苦于轻捶，暗示了美好事物的脆弱和难以保持。这些比喻与音乐的主题相呼应，共同表达了时间的流逝和人世间的变化。最后，作者强调自己继续弹

dú huáng shēn mì xiào juǎn
读黄莘秘校卷

jī kāng xī dàn guǎng líng sàn, shāng shēng gāo yǔ gōng shēng huǎn.
嵇康昔弹广陵散，商声高与宫声缓。
tuō míng shān guǐ wèi chuán rén, gǔ tóng rèn sī sī bù duàn.
托名山鬼未传人，古桐纫丝丝不断。
yī wén jiāng wò qiè qí yīn, shì jiān suī de néng yì hǎn.
一闻殭卧窃其音，世间虽得能亦罕。
xián míng yǐ zhī zhī shèng shuāi, yú mèi yǐ zhī wèi wàng dàn.
贤明以之知盛衰，愚昧以之为忘诞。
qǐng nián guò wǒ zài wú chéng, hū tīng zhǎng pāi qù yù lǎn.
顷年过我在芜城，忽听长拍去欲懒。
fèng huáng yǎng chú fēi wèi gāo, jī wù chéng qún chì zhōng duǎn.
凤皇养雏飞未高，鸡鹜成群翅终短。
lóng zhāng xiù gǔ kǔ qīng shí, jì zuò wǔ xián xū kuǎn kuǎn.
龙章秀骨苦轻时，继作五弦须欵欵。