“礼盛追崇日”的意思及全诗出处和翻译赏析

《故齐王赠承天皇帝挽歌》是唐代皇甫冉所写的一首诗词。该诗以缅怀已故的齐王，并祭奠皇帝的行为为主题，表达了对逝去英灵的崇敬之情和对历史的回望。

诗中描述了故齐王在世时受到人们的礼仪盛大和友悌之情的深厚与齐王离世后，人们对他的怀念之情。并提到了齐王旧时所居住的代邸，和他之后居住的新陇文园，展现出了时间的流转与变迁。

诗词中提到的“鸿宝仙书秘，龙旂帝服尊”，应该是形容故齐王拥有珍贵的宝物和仙书，以及受到的尊崇礼仪。

最后两句“苍苍松里月，万古此高原”，表达了对山松中的月光和这片高原的久远之情，同时也暗示了齐王及其事迹在历史长河中长存的意义。

这首诗词以感叹逝去的齐王和对皇帝的追思为主题，展现了唐代那个时代的礼仪盛典、人们对英灵的敬仰及对历史渊源的思考。

gù qí wáng zèng chéng tiān huáng dì wǎn gē
故齐王赠承天皇帝挽歌

lǐ shèng zhuī chóng rì, rén zhī yǒu tì ēn.
礼盛追崇日，人知友悌恩。
jiù jū cóng dài dǐ, xīn lǒng rù wén yuán.
旧居从代邸，新陇入文园。
hóng bǎo xiān shū mì, lóng qí dì fú zūn.
鸿宝仙书秘，龙旂帝服尊。
cāng cāng sōng lǐ yuè, wàn gǔ cǐ gāo yuán.
苍苍松里月，万古此高原。