“水假孤艇进”的意思及全诗出处和翻译赏析

《蔡河阻浅》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

蔡河阻浅，陆地贫瘠，马匹乏力无法奔驰，只能借助孤舟的推进力。颍苦湾滩长而险峻，弯曲多变，如同剧烈的篆刻印章。蔡河方面的水流浅得几乎干涸，行走寸步都要小心谨慎。胶舟就在前方，看似近在眼前，但暗礁和难以渡过的沙洲使人犹豫不决。有谁能够使这奡（音ào）浩的河道重新深远起来，我心中空自思忖着禹王治水的壮举。

这首诗词表达了作者对蔡河水浅的忧虑和对克服困难的渴望。蔡河浅水成为作者心中的障碍，阻止了他的前进。他渴望有人能够像禹王一样治理蔡河，使其重新变得宽深，以便他能够自由而畅快地驰骋。

这首诗词通过描写自然景观和隐喻的手法，展现了作者对于个人奋斗和社会进步的思考。诗中的蔡河浅水和险峻的颍苦湾滩象征着人生中的困难和阻碍，而禹王治水的壮举则象征着克服困难和追求进步的力量。作者通过对自然景观的描绘，抒发了自己的内心情感，并寄托了对于社会进步的希望。

这首诗词以简洁而富有意境的语言表达了作者对于困境和奋斗的思考，具有一定的启示意义。同时，通过对自然景观的描绘，使诗词更加生动有趣。整首诗词虽然字数不多，但内涵丰富，值得细细品味。

cài hé zǔ qiǎn
蔡河阻浅

lù fá bǎi jūn chí, shuǐ jiǎ gū tǐng jìn.
陆乏百钧驰，水假孤艇进。
yǐng kǔ wān tān zhǎng, qū zhé jù zhuàn yìn.
颍苦湾滩长，曲折剧篆印。
cài fāng zǔ qiǎn hé, cùn bù chū qiān lìn.
蔡方阻浅涸，寸步出悭吝。
jiāo zhōu kàn zài qián, àn qì yí nán shèn.
胶舟看在前，暗碛疑难慎。
shuí néng shǐ ào dàng, kōng zì sī yǔ jùn.
谁能使奡荡，空自思禹浚。
zhàng fū shào zhuàng shí, bì zài chí zǎng jùn.
丈夫少壮时，必在驰驵骏。