“设无通舟航”的意思及全诗出处和翻译赏析
“设无通舟航”全诗
闻歌汴渠劳，谩缀汴渠诗。
汴水源本清，随分黄河枝。
浊流方已盛，清派不可推。
天王居大梁，龙举云必随。
设无通舟航，百货当陆驰。
人间牛骡驴，定应无完皮。
苟欲东南苏，要省聚歛为。
兵卫讵能削，乃须雄京师。
今来虽太平，尽罢未是时。
愿循祖宗规，忽益群息之。
譬竭两川赋，岂由此水施。
纵有三峡下，率皆麤冗资。
慎莫尤汴渠，非渠取膏脂。
更新时间:2024年分类：
作者简介(梅尧臣)
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
吴仲庶殿院寄示与吕冲之马仲涂唱和诗六篇邀予次韵焉·汴渠
“设无通舟航”全诗拼音读音对照参考
wú zhòng shù diàn yuàn jì shì yǔ lǚ chōng zhī mǎ zhòng tú chàng hè shī liù piān yāo
吴仲庶殿院寄示与吕冲之马仲涂唱和诗六篇邀
wǒ shí shān yě rén, bù shí jīng jì yí.
我实山野人，不识经济宜。
wén gē biàn qú láo, mán zhuì biàn qú shī.
闻歌汴渠劳，谩缀汴渠诗。
biàn shuǐ yuán běn qīng, suí fēn huáng hé zhī.
汴水源本清，随分黄河枝。
zhuó liú fāng yǐ shèng, qīng pài bù kě tuī.
浊流方已盛，清派不可推。
tiān wáng jū dà liáng, lóng jǔ yún bì suí.
天王居大梁，龙举云必随。
shè wú tōng zhōu háng, bǎi huò dāng lù chí.
设无通舟航，百货当陆驰。
rén jiān niú luó lǘ, dìng yīng wú wán pí.
人间牛骡驴，定应无完皮。
gǒu yù dōng nán sū, yào shěng jù hān wèi.
苟欲东南苏，要省聚歛为。
bīng wèi jù néng xuē, nǎi xū xióng jīng shī.
兵卫讵能削，乃须雄京师。
jīn lái suī tài píng, jǐn bà wèi shì shí.
今来虽太平，尽罢未是时。
yuàn xún zǔ zōng guī, hū yì qún xī zhī.
愿循祖宗规，忽益群息之。
pì jié liǎng chuān fù, qǐ yóu cǐ shuǐ shī.
譬竭两川赋，岂由此水施。
zòng yǒu sān xiá xià, lǜ jiē cū rǒng zī.
纵有三峡下，率皆麤冗资。
shèn mò yóu biàn qú, fēi qú qǔ gāo zhī.
慎莫尤汴渠，非渠取膏脂。
“设无通舟航”平仄韵脚
平仄：仄平平平平
韵脚：(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。