“新晴殿合晓”的意思及全诗出处和翻译赏析

新晴殿合晓”出自宋代梅尧臣的《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其二》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xīn qíng diàn hé xiǎo,诗句平仄:平平仄平仄。

“新晴殿合晓”全诗

《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其二》
新晴殿合晓,初日雾烟中。
柳重宫腰弱,花肥粉颊丰。
渥恩君自厚,藜藿我才充。
草木欣欣发,谁知造化功。

更新时间:2024年分类:

作者简介(梅尧臣)

梅尧臣头像

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

【原题】:
和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其二十七雨後

“新晴殿合晓”全诗拼音读音对照参考

hé fàn jǐng rén wáng jǐng yí diàn zhōng zá tí sān shí bā shǒu bìng cì yùn qí èr
和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其二

xīn qíng diàn hé xiǎo, chū rì wù yān zhōng.
新晴殿合晓,初日雾烟中。
liǔ zhòng gōng yāo ruò, huā féi fěn jiá fēng.
柳重宫腰弱,花肥粉颊丰。
wò ēn jūn zì hòu, lí huò wǒ cái chōng.
渥恩君自厚,藜藿我才充。
cǎo mù xīn xīn fā, shéi zhī zào huà gōng.
草木欣欣发,谁知造化功。

“新晴殿合晓”平仄韵脚

拼音:xīn qíng diàn hé xiǎo
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声十七筱   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“新晴殿合晓”的相关诗句

“新晴殿合晓”的关联诗句

网友评论


* “新晴殿合晓”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“新晴殿合晓”出自梅尧臣的 (和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其二),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。