“武溪深复深”的意思及全诗出处和翻译赏析

武溪深复深”出自宋代无名氏的《武溪歌》, 诗句共5个字,诗句拼音为:wǔ xī shēn fù shēn,诗句平仄:仄平平仄平。

“武溪深复深”全诗

《武溪歌》
武溪深复深,飞鸟不能渡,兽游不能临。

更新时间:2024年分类:

《武溪歌》无名氏 翻译、赏析和诗意

《武溪歌》是一首宋代的诗词,作者不详。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

武溪深复深,
飞鸟不能渡,
兽游不能临。

【中文译文】
武溪异常深邃,
飞鸟无法飞越,
野兽也无法靠近。

【诗意】
《武溪歌》以描绘一处深邃而无法逾越的溪谷为主题。诗中的武溪被形容得极为深邃,以至于飞鸟无法穿越其上空,野兽也无法到达其边缘。这种景象使得溪谷显得神秘而遥远,与外界隔绝。

【赏析】
这首诗词通过描绘武溪的深邃和无法逾越的特点,表达了一种壮丽而神秘的景象。作者运用简练的语言,将武溪的高度表达出来,使读者感受到溪谷的雄伟和庄严。溪谷的高度使得飞鸟无法飞越,野兽也无法接近,进一步突显了它的神秘性和与世隔绝的特点。读者在阅读诗词时会被这种壮丽景观所吸引,想象自己置身于溪谷之中,感受到其中的宁静和荒凉。

总的来说,《武溪歌》通过描绘武溪的深邃和无法逾越的特点,表达了一种壮丽而神秘的景象,使读者在想象中感受到溪谷的雄伟、宁静和荒凉之美。这首诗词的韵律简练,意境深远,让人留下深刻的印象。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“武溪深复深”全诗拼音读音对照参考

wǔ xī gē
武溪歌

wǔ xī shēn fù shēn, fēi niǎo bù néng dù,
武溪深复深,飞鸟不能渡,
shòu yóu bù néng lín.
兽游不能临。

“武溪深复深”平仄韵脚

拼音:wǔ xī shēn fù shēn
平仄:仄平平仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵  (仄韵) 去声二十七沁   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“武溪深复深”的相关诗句

“武溪深复深”的关联诗句

网友评论


* “武溪深复深”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“武溪深复深”出自无名氏的 (武溪歌),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。