“写出江春日暖时”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题鸳鸯浦溆图》，这首诗词出自宋代，作者为无名氏。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

《题鸳鸯浦溆图》的中文译文：
鸳鸯睡醒，它们纷纷想要飞翔，
水波拍打岸边的两三枝。
多情的公子因为心情愉快，
写下了江春温暖的日子。

诗意和赏析：
这首诗词以描绘春日景色为主题，通过描写鸳鸯、水波和公子的情感，展现了春天的美好和活力。

首先，诗中提到的鸳鸯是一种善于伴侣生活的水鸟，代表着爱情与和谐。它们从睡眠中醒来，渴望展翅高飞，象征着生命的活力和追求自由的愿望。

其次，水波欹岸的描绘传递了清澈明亮的水景，表现出江河的宁静和生机。水波拍打岸边的两三枝，凸显了春天的繁华和生机勃勃的景象。

最后，诗中提到的多情公子因为内心的喜悦，写下了这首诗词。多情公子可能指的是一个文人或诗人，他被春天的气息所打动，情感丰富地倾诉着自己内心的感受。他沉浸在江春温暖的日子中，表达着对春天美好的赞美和感激之情。

整首诗词通过对鸳鸯、水波和多情公子的描绘，将读者带入了一个春天的景象。它表达了春天的生机勃勃和温暖，以及人们对春天的热爱和赞美。这首诗词展示了作者对自然景色的细腻观察和对生活的热爱，同时也传达了对美好时光的珍惜和感激之情。

tí yuān yāng pǔ xù tú
题鸳鸯浦溆图

shuì zú yuān yāng gè yù fēi, shuǐ huā yī àn liǎng sān zhī.
睡足鸳鸯各欲飞，水花欹岸两三枝。
duō qíng gōng zǐ yīn chéng xìng, xiě chū jiāng chūn rì nuǎn shí.
多情公子因乘兴，写出江春日暖时。