“谁知机杼声才息”的意思及全诗出处和翻译赏析

《禽言二首》是一首宋代的诗词，作者无名氏。这首诗词描述了蚕茧在四月初才完成，而鸟儿早早地预测到了这一情况，并通过巧妙的叫声相互呼应。然而，谁知道这个关键时刻，机杼声音却突然停止了。而此时，王官们却前来索要蚕茧租金。

这首诗词通过对蚕茧和鸟儿的描绘，展现了一个微妙而富有诗意的场景。在这个场景中，鸟儿的鸣叫似乎具有某种预知能力，它们在合适的时刻发出叫声，而这个时刻正是蚕茧完成的时候。这种巧妙的相互呼应，使得整个场景更加生动而神秘。

然而，在这个动人的景象之后，诗词却突然转向了不愉快的情节。机杼声音停止，意味着蚕茧的制作过程被中断，而这时王官们却前来索要蚕茧的租金。这种转折让人感到一种突然的失落和无奈，诗中的王官们象征着权力和利益的追求，而他们的到来破坏了原本美好的景象。

整首诗词表现了自然界中微妙而又常见的变化，以及人类在其中的无常和不可控因素。蚕茧的成长和鸟儿的预知象征着自然界的规律和秩序，而王官们的到来则显示了人类对自然的干预和扰乱。通过这种对比，诗词传递了一种对于自然的敬畏和对于人类行为的思考。

这首诗词以简练的语言和细腻的描写展示了作者对于自然和人与自然关系的思考。它引发了读者对于权力和自然规律之间的冲突和平衡的思考，同时也表达了对于自然的敬畏之情。

qín yán èr shǒu
禽言二首

cán jiǎn fāng chéng sì yuè chū, niǎo néng zǎo jì qiǎo xiāng hū.
蚕茧方成四月初，鸟能早计巧相呼。
shéi zhī jī zhù shēng cái xī.
谁知机杼声才息。
yǐ yǒu wáng guān lái suǒ zū.
已有王官来索租。