“文章却似呼延赞”的意思及全诗出处和翻译赏析

文章却似呼延赞”出自宋代无名氏的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wén zhāng què shì hū yán zàn,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

“文章却似呼延赞”全诗

《句》
文章却似呼延赞,风貌全同富相公。

更新时间:2024年分类:

《句》无名氏 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代的诗词,作者不详。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
文章却似呼延赞,风貌全同富相公。

诗意:
这首诗以描写作者为中心,通过比喻和形象的语言,表达了作者对自己文采出众的自豪感和与当时富贵人士的相似之处。

赏析:
这首诗的意境简练而独特,通过对作者的自我描绘,展现了作者对自己才华出众的自信和自豪。诗中提到的“呼延赞”和“富相公”都是当时社会上有名的富贵人物,而作者将自己与他们相提并论,说明自己有着出众的才华和文采。作者通过这种自比喻的手法,既是对自己才华的夸耀,也是对自身价值的肯定。

诗中的“文章却似呼延赞”一句,通过将自己与呼延赞相提并论,表达了作者对自己文笔出众的自信。呼延赞是北魏时期的着名文学家,他的文采在当时是非常出众的,因此作者将自己的文章与他相比,显示出自己在文学方面的优秀。

诗中的“风貌全同富相公”一句,则是通过将自己的外貌与当时的富贵人士相类比,展现了作者与他们在外貌上的相似之处。这种相似既可能是指作者的仪表举止与他们相近,也可能是指作者与他们在社会地位或身份上的类似。无论是哪一种解读,都在一定程度上突显了作者的优越感和自豪感。

总体而言,这首诗以简洁的语言描绘了作者对自己才华和外貌的自豪感,并通过与当时的富贵人士相比较,进一步彰显了自己的价值和地位。这种自我吹嘘和自我赞美的情绪在古代诗词中并不罕见,也是展示作者自尊和自信的一种方式。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“文章却似呼延赞”全诗拼音读音对照参考


wén zhāng què shì hū yán zàn, fēng mào quán tóng fù xiàng gōng.
文章却似呼延赞,风貌全同富相公。

“文章却似呼延赞”平仄韵脚

拼音:wén zhāng què shì hū yán zàn
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“文章却似呼延赞”的相关诗句

“文章却似呼延赞”的关联诗句

网友评论


* “文章却似呼延赞”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“文章却似呼延赞”出自无名氏的 (句),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。