“生得天然诧”的意思及全诗出处和翻译赏析
“生得天然诧”全诗
身矬矮。
瓢儿元有口,难开解。
认得乾坤,此理谁能解。
腰间常道人偏爱。
不换金鱼袋。
更新时间:2024年分类: 点绛唇
《点绛唇 依托梁桓真人,见呜鹤余音卷四,案》无名氏 翻译、赏析和诗意
《点绛唇 依托梁桓真人,见呜鹤余音卷四,案》是一首宋代的诗词,作者无名氏。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
小小瓢儿,生得天然诧。
身矬矮。
瓢儿元有口,难开解。
认得乾坤,此理谁能解。
腰间常道人偏爱。
不换金鱼袋。
诗意:
这首诗词描绘了一个小小的瓢儿,它的形象奇特,身材矮小。瓢儿虽然有嘴巴,却难以说出话来。它对宇宙的奥秘有所领悟,但这个道理谁能解释得清楚呢?瓢儿常常被一个道士所喜爱,不离开他的金鱼袋。
赏析:
这首诗词通过描绘一个小小的瓢儿,展示了诗人对于生命的思考和对宇宙奥秘的探索。瓢儿的特殊形象象征着普通人,而诗人则通过瓢儿来表达对人生和宇宙的困惑与思索。诗中提到瓢儿难以开口说话,表达了人们对于生活中种种问题的无能为力和无法言说的感受。
诗人认为瓢儿认识到了乾坤的真理,即宇宙的奥秘,但这个道理却无法被人理解和解释。这种思考与探索的姿态体现了诗人对于人类对于宇宙的认知能力的怀疑,以及人们对于世界本质的追问和无法解答的困惑。
诗中还提到一个道士常常喜爱瓢儿,并且不离开他的金鱼袋。这一情节可能象征着诗人对于宗教信仰和修行的思考。道士对于瓢儿的喜爱和陪伴,暗示了诗人对于信仰和精神寄托的渴望和寻找。
总的来说,这首诗词通过对小小瓢儿形象的描绘,抒发了诗人对于生命、宇宙和人类认知的思考和困惑,同时也涉及了对于信仰和精神寄托的探索。这种意境在表达中蕴含了一种深远的哲理思考,给人以启迪和思考的空间。
“生得天然诧”全诗拼音读音对照参考
diǎn jiàng chún yī tuō liáng huán zhēn rén, jiàn wū hè yú yīn juǎn sì, àn
点绛唇 依托梁桓真人,见呜鹤余音卷四,案
xiǎo xiǎo piáo ér, shēng de tiān rán chà.
小小瓢儿,生得天然诧。
shēn cuó ǎi.
身矬矮。
piáo ér yuán yǒu kǒu, nán kāi jiě.
瓢儿元有口,难开解。
rèn de qián kūn, cǐ lǐ shuí néng jiě.
认得乾坤,此理谁能解。
yāo jiān cháng dào rén piān ài.
腰间常道人偏爱。
bù huàn jīn yú dài.
不换金鱼袋。
“生得天然诧”平仄韵脚
平仄:平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十二祃 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。