“一经俄白首”的意思及全诗出处和翻译赏析

译文：
送虢州王录事之任

谓子文章达，当年羽翼高。
一经俄白首，三命尚青袍。
未遇须藏器，安卑莫告劳。
盘根倘相值，试用发硎刀。

诗意和赏析：
这首诗是唐代独孤及的作品，送别虢州王的记录官员。诗人赞扬虢州王之才华出众，曾经飞翔于高处。诗人自比之，虽年少而头发已斑白，虢州王三次重用他，仍然保持朝廷官袍之色。诗人表示虽然他还未得到他人的重视，但不屈不挠地努力，等待机会的到来。相信只要有机缘相遇，他们的才华就会得到认可，犹如制作工具时需要磨石，方能展露光芒。整首诗既表达了对虢州王的赞美之情，又表达了诗人自己的坚持和奋斗精神。

sòng guó zhōu wáng lù shì zhī rèn
送虢州王录事之任

wèi zi wén zhāng dá, dāng nián yǔ yì gāo.
谓子文章达，当年羽翼高。
yī jīng é bái shǒu, sān mìng shàng qīng páo.
一经俄白首，三命尚青袍。
wèi yù xū cáng qì, ān bēi mò gào láo.
未遇须藏器，安卑莫告劳。
pán gēn tǎng xiāng zhí, shì yòng fā xíng dāo.
盘根倘相值，试用发硎刀。