“断肠梁燕语声频”的意思及全诗出处和翻译赏析

《长相思·绣停针》是一首宋代的诗词，作者是无名氏。这首诗词描述了一个人因思念而停下了手中的绣针，泪水涌满眼眶，心如断肠。同时，诗中还提到了梁燕的鸣叫声，增添了一种凄凉的氛围。

这首诗词的中文译文可以是：

绣停下针，泪水盈盈。
心如断肠，梁燕语声频。

诗词的诗意表达了作者深深的思念之情。绣停下针，象征着作者因思念而无法继续工作，泪水盈盈则表达了作者内心的悲伤和眼泪的汹涌。断肠一词形容了作者内心的痛苦和煎熬。而梁燕的鸣叫声则进一步增加了诗词的忧伤氛围，使读者更能感受到作者的思念之情。

这首诗词的赏析可以从情感表达和意象描绘两个方面来分析。首先，诗词通过细腻的情感描写，将作者内心的思念之情表达得淋漓尽致。作者通过停下绣针和泪水盈盈的描写，生动地展现了思念之情的强烈和无法自拔。其次，诗词中的意象描绘也很精彩。绣停下针和断肠梁燕语声频这些意象，通过对细节的描写，使诗词更加生动有力，增强了读者对情感的共鸣。

总的来说，这首诗词通过细腻的情感描写和意象描绘，表达了作者深深的思念之情。读者在欣赏这首诗词时，可以感受到作者内心的痛苦和无尽的思念，进而引发对爱情和离别的思考。

zhǎng xiàng sī
长相思

xiù tíng zhēn.
绣停针。
lèi yíng yíng.
泪盈盈。
duàn cháng liáng yàn yǔ shēng pín.
断肠梁燕语声频。