“庆生贤哲”的意思及全诗出处和翻译赏析

《醉蓬莱·望秋高梨岭》是一首宋代无名氏的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

望秋高梨岭，星下莆阳，庆生贤哲。
我站在高梨岭上，眺望着秋天的景色，星星点点的落在莆阳地区，庆祝着聪明才智的人们的生辰。

问瑞蓂留两荚。小试宏才，暂劳雕邑，布阳春仁泽。
我询问着瑞蓂（一种祥瑞的植物）是否留下了两个果荚。这是对有才华的人进行小小的考验，暂时让他们为城邑添砖加瓦，为阳春时节带来仁爱和恩泽。

庭有驯禽，村无吠犬，稻黄连陌。
庭院里有驯养的禽鸟，村庄里没有狗吠声，稻谷金黄色连绵着田陌。

最是邦人，合掌顶戴，萱草年华，蟠桃春色。
最值得称道的是那些国家的人民，他们合掌顶礼，萱草绽放着年华的美丽，蟠桃散发着春天的色彩。

却笑仙翁，觅丹砂金诀。
然而，仙翁却在笑，他在寻找着丹砂和金丹的秘诀。

德满人间，诏来天上，看寿名俱得。
德行充满了人间，天上的诏书降临，看着人们的寿命和名字都得到了祝福。

岁岁霞觞，凤凰池畔，贺生辰节。
每年都有美酒盛满杯，凤凰池边，庆祝生辰的节日。

这首诗词描绘了一个美好的景象，表达了对聪明才智的人们的赞美和祝福，以及对和谐社会和幸福生活的向往。通过自然景物和寓意的运用，诗人展示了对美好生活的向往和追求。

zuì péng lái
醉蓬莱

wàng qiū gāo lí lǐng, xīng xià pú yáng, qìng shēng xián zhé.
望秋高梨岭，星下莆阳，庆生贤哲。
wèn ruì míng liú liǎng jiá.
问瑞蓂留两荚。
xiǎo shì hóng cái, zàn láo diāo yì, bù yáng chūn rén zé.
小试宏才，暂劳雕邑，布阳春仁泽。
tíng yǒu xún qín, cūn wú fèi quǎn, dào huáng lián mò.
庭有驯禽，村无吠犬，稻黄连陌。
zuì shì bāng rén, hé zhǎng dǐng dài, xuān cǎo nián huá, pán táo chūn sè.
最是邦人，合掌顶戴，萱草年华，蟠桃春色。
què xiào xiān wēng, mì dān shā jīn jué.
却笑仙翁，觅丹砂金诀。
dé mǎn rén jiān, zhào lái tiān shàng, kàn shòu míng jù dé.
德满人间，诏来天上，看寿名俱得。
suì suì xiá shāng, fèng huáng chí pàn, hè shēng chén jié.
岁岁霞觞，凤凰池畔，贺生辰节。