“一枝浓艳”的意思及全诗出处和翻译赏析
“一枝浓艳”出自宋代无名氏的《九张机》,
诗句共4个字,诗句拼音为:yī zhī nóng yàn,诗句平仄:平平平仄。
“一枝浓艳”全诗
《九张机》
三张机。
中心有朵耍花儿。
娇红嫩绿春明媚。
君须早折,一枝浓艳,莫待过芳菲。
中心有朵耍花儿。
娇红嫩绿春明媚。
君须早折,一枝浓艳,莫待过芳菲。
更新时间:2024年分类: 九张机
《九张机》无名氏 翻译、赏析和诗意
《九张机》是一首宋代的无名氏诗词,描述了三张机的情景。诗中心描绘了一朵耍花儿,娇红嫩绿,春天的明媚景象。诗人呼吁君子应该及早采摘这朵浓艳的花朵,不要等到花开过后的芳菲时节。
这首诗词通过描绘花朵的美丽和春天的明媚,表达了对时光流逝的感慨和对美好事物短暂存在的思考。诗人通过花朵的生命短暂,提醒人们要珍惜眼前的美好,不要错过欣赏和享受的时机。
诗词的中文译文如下:
《九张机》
三张机,中心有朵耍花儿。
娇红嫩绿春明媚。
君须早折,一枝浓艳,
莫待过芳菲。
这首诗词的赏析主要体现在以下几个方面:
1. 描绘自然景物:诗中通过描绘花朵的颜色和春天的明媚,展现了自然界的美丽和生机。
2. 表达时光流逝:诗人通过花朵的短暂存在,表达了对时光流逝的感慨,提醒人们要珍惜眼前的美好时光。
3. 呼唤珍惜当下:诗人通过呼吁君子早折花朵,表达了珍惜当下、及时行动的思想,不要等到美好事物消逝后才后悔。
总的来说,这首诗词以简洁的语言描绘了花朵的美丽和春天的明媚,通过对时光流逝和珍惜当下的思考,传达了深刻的哲理和人生的启示。
“一枝浓艳”全诗拼音读音对照参考
jiǔ zhāng jī
九张机
sān zhāng jī.
三张机。
zhōng xīn yǒu duǒ shuǎ huā ér.
中心有朵耍花儿。
jiāo hóng nèn lǜ chūn míng mèi.
娇红嫩绿春明媚。
jūn xū zǎo zhé, yī zhī nóng yàn, mò dài guò fāng fēi.
君须早折,一枝浓艳,莫待过芳菲。
“一枝浓艳”平仄韵脚
拼音:yī zhī nóng yàn
平仄:平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十九艳 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十九艳 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“一枝浓艳”的相关诗句
“一枝浓艳”的关联诗句
网友评论
* “一枝浓艳”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一枝浓艳”出自无名氏的 (九张机),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。