“背人睡也”的意思及全诗出处和翻译赏析

背人睡也”出自宋代无名氏的《失调名》, 诗句共4个字,诗句拼音为:bèi rén shuì yě,诗句平仄:仄平仄仄。

“背人睡也”全诗

《失调名》
尽啜情一饱,泪珠弹子重搵,背人睡也

更新时间:2024年分类:

《失调名》无名氏 翻译、赏析和诗意

《失调名》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗词描绘了一种失落和痛苦的情感体验。下面是这首诗词的中文译文:

尽啜情一饱,
泪珠弹子重搵,
背人睡也。

这首诗词的诗意表达了作者深深地陷入了一种情感的困境中。"尽啜情一饱"表明作者曾经全情投入,尽情享受过爱情的美好,但现在却感到失落和空虚。"泪珠弹子重搵"揭示了作者内心的痛苦和悲伤,泪水如珠子般重重地滚落。最后一句"背人睡也"则表达了作者在痛苦中独自承受,无法与他人分享自己的内心世界。

这首诗词的赏析可以从情感表达和意境描绘两个方面来看。首先,诗词通过简洁而有力的语言,表达了作者内心的痛苦和失落。作者通过"尽啜情一饱"和"泪珠弹子重搵"这两句,生动地描绘了自己深陷情感困境的状态。其次,诗词通过"背人睡也"这句,展示了作者内心的孤独和无助。整首诗词以简练的语言,传达了作者深沉的情感和内心的痛苦,给读者留下了深刻的印象。

总的来说,这首诗词《失调名》通过简洁而有力的语言,表达了作者内心的痛苦和失落。它以深沉的情感和独特的意境,引发读者对人生和情感的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“背人睡也”全诗拼音读音对照参考

shī tiáo míng
失调名

jǐn chuài qíng yī bǎo, lèi zhū dàn zǐ zhòng wèn, bèi rén shuì yě.
尽啜情一饱,泪珠弹子重搵,背人睡也。

“背人睡也”平仄韵脚

拼音:bèi rén shuì yě
平仄:仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十一马   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“背人睡也”的相关诗句

“背人睡也”的关联诗句

网友评论


* “背人睡也”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“背人睡也”出自无名氏的 (失调名),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。