“也须是泪滴”的意思及全诗出处和翻译赏析

《失调名》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗词表达了一种失调的情感和内心的痛苦。下面是这首诗词的中文译文：

便直饶、铁作心肠，
也须是泪滴。

这首诗词的诗意可以理解为，即使我们的内心坚硬如铁，也会有泪水滴落。诗人通过使用"直饶"来形容内心的坚硬，表达了一种坚强和不屈的意志。然而，最后一句"也须是泪滴"则表明，即使我们努力保持坚强，也难免会有伤感和悲伤的时刻。

这首诗词的赏析可以从以下几个方面来理解：

1. 内心的坚韧：诗人通过"铁作心肠"的形容词来描绘内心的坚硬和坚韧。这种坚韧可以理解为对逆境和困难的抵抗，以及对生活的积极态度。

2. 悲伤的情感：尽管诗人表达了内心的坚韧，但最后一句"也须是泪滴"揭示了内心深处的悲伤和伤感。这种情感可能源于生活中的挫折、失落或离别，使得诗人无法完全摆脱悲伤的情绪。

3. 对人性的思考：这首诗词通过对内心的描绘，反映了人性的复杂性和矛盾性。即使我们努力保持坚强，但内心深处仍然存在着脆弱和伤感的一面。这种思考可以引发对人性和情感的深入思考。

总的来说，这首诗词通过简洁而有力的语言，表达了内心的坚韧和悲伤的情感。它引发了对人性和情感的思考，使读者能够从中感受到诗人的情感世界。

shī tiáo míng
失调名

biàn zhí ráo tiě zuò xīn cháng, yě xū shì lèi dī.
便直饶、铁作心肠，也须是泪滴。