“恐伊不信是龙头”的意思及全诗出处和翻译赏析

恐伊不信是龙头”出自宋代无名氏的《失调名》, 诗句共7个字,诗句拼音为:kǒng yī bù xìn shì lóng tóu,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。

“恐伊不信是龙头”全诗

《失调名》
恐伊不信是龙头,和书寄与三题草。

更新时间:2024年分类:

《失调名》无名氏 翻译、赏析和诗意

《失调名》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗词的中文译文是:

恐怕你不相信这是龙头,
我将这首诗寄给你,
附上三题的草稿。

这首诗词的诗意可以从多个角度来解读。首先,诗人表达了一种自我怀疑的情感,担心自己的作品可能不被他人所接受或理解。他对自己的才华和创作能力产生了一种不确定感,希望通过将这首诗寄给他人来获得认可和反馈。

其次,诗人可能在表达一种对于现实世界的失望或不满。他可能感到自己的思想和观点与周围的环境或人们的期望不协调,因此使用了“失调名”的形象来表达这种不和谐的感觉。

这首诗词的赏析可以从形象、情感和文化背景等方面入手。首先,诗中的“龙头”可以被理解为一种象征,代表着诗人的才华和独特性。诗人担心自己的才华可能被他人忽视或误解,因此表达了一种自我怀疑和不安的情感。

其次,诗人通过将这首诗寄给他人,并附上三题的草稿,展示了他对于他人的认可和反馈的渴望。这也反映了宋代文人的一种创作风格,他们常常通过文稿的传递和交流来获取他人的意见和评价。

最后,这首诗词的语言简练、意境深远,展示了宋代诗词的特点。宋代以其注重细腻的描写和内省的情感而闻名,这首诗词也体现了这种风格。通过对于自我怀疑和不和谐感的表达,诗人传达了一种深沉的情感和对于人生的思考。

总之,这首《失调名》是一首富有情感和思考的宋代诗词,通过对于自我怀疑和不和谐感的表达,诗人展示了对于认可和反馈的渴望,同时也反映了宋代文人的创作风格和文化背景。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“恐伊不信是龙头”全诗拼音读音对照参考

shī tiáo míng
失调名

kǒng yī bù xìn shì lóng tóu, hé shū jì yú sān tí cǎo.
恐伊不信是龙头,和书寄与三题草。

“恐伊不信是龙头”平仄韵脚

拼音:kǒng yī bù xìn shì lóng tóu
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“恐伊不信是龙头”的相关诗句

“恐伊不信是龙头”的关联诗句

网友评论


* “恐伊不信是龙头”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“恐伊不信是龙头”出自无名氏的 (失调名),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。