“都人震抃腾谣颂”的意思及全诗出处和翻译赏析

都人震抃腾谣颂”出自宋代无名氏的《导引》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dōu rén zhèn biàn téng yáo sòng,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

“都人震抃腾谣颂”全诗

《导引》
太霄垂佑,绵宇洽祺祥。
秘检焕云章。
宸心虔奉崇徽号,茂典迈前王。
霞明藻卫列通庄。
宝册奉琳房。
都人震抃腾谣颂,亿载保欢康。

更新时间:2024年分类: 导引

《导引》无名氏 翻译、赏析和诗意

《导引·太霄垂佑》是一首宋代的无名氏诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

太霄垂佑,绵宇洽祺祥。
太霄是指天空,垂佑表示降福。这句诗意呼应了天空的祥瑞和福佑之意,表达了作者对国家的祝福和美好愿景。

秘检焕云章。
秘检指的是神秘的仪式,焕云章表示光辉的徽章。这句诗描绘了一种神秘而庄严的仪式,象征着国家的荣耀和辉煌。

宸心虔奉崇徽号,茂典迈前王。
宸心指的是皇帝的心意,虔奉表示虔诚地奉行。崇徽号是指尊崇的称号。茂典迈前王表示国家的文化底蕴丰厚,超越了前朝的王朝。这句诗表达了皇帝对国家的热爱和对前朝文化的传承。

霞明藻卫列通庄。宝册奉琳房。
霞明指的是朝霞的明亮,藻卫表示华丽的装饰。列通庄表示庄严的仪式。宝册奉琳房表示珍贵的册册被奉献给皇室。这句诗描绘了庄严华美的仪式和珍贵的礼册,体现了皇室的尊贵和荣耀。

都人震抃腾谣颂,亿载保欢康。
都人指的是京城的人民,震抃表示震动和赞颂。腾谣颂表示歌颂和赞美。亿载保欢康表示亿万年来一直保持着欢乐和安康。这句诗表达了人民对皇室的赞美和祝福,以及国家长久繁荣的美好愿景。

这首诗词通过描绘庄严的仪式、珍贵的礼册和人民的赞美,表达了对国家繁荣和皇室荣耀的祝福。同时,诗中运用了华丽的修辞手法和意象,展现了宋代文化的辉煌和庄严。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“都人震抃腾谣颂”全诗拼音读音对照参考

dǎo yǐn
导引

tài xiāo chuí yòu, mián yǔ qià qí xiáng.
太霄垂佑,绵宇洽祺祥。
mì jiǎn huàn yún zhāng.
秘检焕云章。
chén xīn qián fèng chóng huī hào, mào diǎn mài qián wáng.
宸心虔奉崇徽号,茂典迈前王。
xiá míng zǎo wèi liè tōng zhuāng.
霞明藻卫列通庄。
bǎo cè fèng lín fáng.
宝册奉琳房。
dōu rén zhèn biàn téng yáo sòng, yì zài bǎo huān kāng.
都人震抃腾谣颂,亿载保欢康。

“都人震抃腾谣颂”平仄韵脚

拼音:dōu rén zhèn biàn téng yáo sòng
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二宋   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“都人震抃腾谣颂”的相关诗句

“都人震抃腾谣颂”的关联诗句

网友评论


* “都人震抃腾谣颂”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“都人震抃腾谣颂”出自无名氏的 (导引·太霄垂佑),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。