“覆焘合穹旻”的意思及全诗出处和翻译赏析
“覆焘合穹旻”全诗
秘箓示灵文。
齐居紫殿膺玄贶,降宝命氤氲。
奉符让德事严禋。
检玉陟天孙。
垂鸿纪号光前古,迈八九为君。
灵台偃武,书轨庆同文。
奄六合居尊。
圆穹锡命垂真箓,清晓降金门。
升中报本禅云云。
严祀事惟寅。
无为致治臻清净,见反朴还淳。
更新时间:2024年分类: 导引
《导引》无名氏 翻译、赏析和诗意
《导引·我皇缵位》是一首宋代的诗词,作者不详。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
我皇缵位,覆焘合穹旻。
我皇陛下继承了皇位,庇荫着整个天地。
秘箓示灵文。齐居紫殿膺玄贶,降宝命氤氲。
神秘的经书展示了神灵的文化。陛下座于紫殿,接受了神圣的赐福,降下宝物,充满祥和。
奉符让德事严禋。检玉陟天孙。
恭敬地接受符命,传承德业,严肃地举行祭祀仪式。审视玉石,登上天子的宝座。
垂鸿纪号光前古,迈八九为君。
传承着古代圣明的光辉,迈向八九之年成为君主。
灵台偃武,书轨庆同文。奄六合居尊。
废除武力,推崇文化。书写法度,庆祝文治。统治六合,居于至尊之位。
圆穹锡命垂真箓,清晓降金门。
天空赐予陛下真正的命令,降下神圣的经书,黎明时分降临金门。
升中报本禅云云。严祀事惟寅。
升上中台,报告本源的禅宗。严肃地举行祭祀,只有在寅时才能进行。
无为致治臻清净,见反朴还淳。
通过无为而达到治理,追求至纯至净。看到反面的朴素,回归纯真。
这首诗词表达了对皇帝的赞美和祝福,描述了皇帝的崇高地位和责任,以及他应该追求的道德和治理理念。同时,诗中也强调了文化的重要性,主张以文治国。整体上,这首诗词展示了宋代皇帝的威严和智慧,以及对清明和纯洁的追求。
“覆焘合穹旻”全诗拼音读音对照参考
dǎo yǐn
导引
wǒ huáng zuǎn wèi, fù dào hé qióng mín.
我皇缵位,覆焘合穹旻。
mì lù shì líng wén.
秘箓示灵文。
qí jū zǐ diàn yīng xuán kuàng, jiàng bǎo mìng yīn yūn.
齐居紫殿膺玄贶,降宝命氤氲。
fèng fú ràng dé shì yán yīn.
奉符让德事严禋。
jiǎn yù zhì tiān sūn.
检玉陟天孙。
chuí hóng jì hào guāng qián gǔ, mài bā jiǔ wèi jūn.
垂鸿纪号光前古,迈八九为君。
líng tái yǎn wǔ, shū guǐ qìng tóng wén.
灵台偃武,书轨庆同文。
yǎn liù hé jū zūn.
奄六合居尊。
yuán qióng xī mìng chuí zhēn lù, qīng xiǎo jiàng jīn mén.
圆穹锡命垂真箓,清晓降金门。
shēng zhōng bào běn chán yún yún.
升中报本禅云云。
yán sì shì wéi yín.
严祀事惟寅。
wú wéi zhì zhì zhēn qīng jìng, jiàn fǎn pǔ hái chún.
无为致治臻清净,见反朴还淳。
“覆焘合穹旻”平仄韵脚
平仄:仄仄平平平
韵脚: * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。