“真个相家风烈”的意思及全诗出处和翻译赏析

真个相家风烈”出自宋代无名氏的《虞美人》, 诗句共6个字,诗句拼音为:zhēn gè xiāng jiā fēng liè,诗句平仄:平仄平平平仄。

“真个相家风烈”全诗

《虞美人》
贰车领却生朝客。
风月都全得。
山城小试已馨香。
真个相家风烈、不寻常。
寿春一语和戎了。
阴德知多少。
年年三月近双旬。
把酒祝君恩宠、一番新。

更新时间:2024年分类: 虞美人

《虞美人》无名氏 翻译、赏析和诗意

《虞美人·贰车领却生朝客》是一首宋代的诗词,作者是无名氏。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

贰车领却生朝客,
两辆车驾送来朝廷的客人,
风月都全得。
无论是风景还是月色,都得到了充分的享受。

山城小试已馨香。
在山城里的小试中,已经散发出了芬芳的香气。
真个相家风烈、不寻常。
这个相家的气质非常高雅,与众不同。

寿春一语和戎了。
寿春一句话就解决了战争。
阴德知多少。
人们知道你的善行有多少。

年年三月近双旬。
每年的三月接近十天。
把酒祝君恩宠、一番新。
举杯祝福君主的恩宠,希望有一个新的局面。

这首诗词描绘了一个美好的景象,描述了贵族家庭的风雅和非凡之处。通过山城的小试和寿春的一句话,展示了主人公的才华和智慧。整首诗词以优美的语言和形象的描写,表达了对美好生活和君主恩宠的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“真个相家风烈”全诗拼音读音对照参考

yú měi rén
虞美人

èr chē lǐng què shēng cháo kè.
贰车领却生朝客。
fēng yuè dōu quán dé.
风月都全得。
shān chéng xiǎo shì yǐ xīn xiāng.
山城小试已馨香。
zhēn gè xiāng jiā fēng liè bù xún cháng.
真个相家风烈、不寻常。
shòu chūn yī yǔ hé róng le.
寿春一语和戎了。
yīn dé zhī duō shǎo.
阴德知多少。
nián nián sān yuè jìn shuāng xún.
年年三月近双旬。
bǎ jiǔ zhù jūn ēn chǒng yī fān xīn.
把酒祝君恩宠、一番新。

“真个相家风烈”平仄韵脚

拼音:zhēn gè xiāng jiā fēng liè
平仄:平仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声九屑   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“真个相家风烈”的相关诗句

“真个相家风烈”的关联诗句

网友评论


* “真个相家风烈”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“真个相家风烈”出自无名氏的 (虞美人·贰车领却生朝客),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。