“变成怨恨”的意思及全诗出处和翻译赏析

《满江红》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗词表达了恩爱之情转变为怨恨的悲凉心境。

诗词的中文译文如下：
满江红，满江红，
争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。
谁知恩爱，变成怨恨，
两岸烟花，一时春色无。

这首诗词以江水为背景，描绘了一幅满江红的景象。江水上的鸥鹭惊飞，形成了一幅美丽的画面。然而，诗词的主题却是恩爱转变为怨恨的悲剧。诗人表达了对爱情的失望和痛苦。

诗词中的“满江红”一词，既可以指江水上漂浮的红色花朵，也可以象征着红颜知己。诗人通过这个意象，表达了恩爱之情的美好和短暂。然而，随着时间的推移，恩爱逐渐转变为怨恨，两岸的烟花也逐渐凋零，春色不再。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言，揭示了人情世故中的无奈和悲凉。它让人们反思爱情的脆弱和变幻无常，以及人与人之间的情感纠葛。诗词中的悲剧情节和意象的运用，使得这首诗词具有深远的诗意和赏析价值。

mǎn jiāng hóng
满江红

shéi zhī ēn ài, biàn chéng yuàn hèn.
谁知恩爱，变成怨恨。