“瑞蔼挹仙堂上”的意思及全诗出处和翻译赏析

瑞蔼挹仙堂上”出自宋代无名氏的《水调歌头》, 诗句共6个字,诗句拼音为:ruì ǎi yì xiān táng shàng,诗句平仄:仄仄仄平平仄。

“瑞蔼挹仙堂上”全诗

《水调歌头》
今日小春月,後日是周正。
瑞蔼挹仙堂上,崧岳喜生申。
文物师垣宅相,诗礼枢庭世胄,冰骨玉精神。
浩气凌牛斗,胸次敻凡尘。
郭中书,广成子,李长庚。
勋业词章福寿,直上等三人。
松菊亭前诗酒,梅竹园中翰墨,时复萃嘉宾。
人指屏山下,双桂一灵椿。

更新时间:2024年分类: 水调歌头

《水调歌头》无名氏 翻译、赏析和诗意

《水调歌头·今日小春月》是一首宋代的诗词,作者不详。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

今日小春月,后日是周正。
今天是初春的月亮,明天就是正月十五。
瑞蔼挹仙堂上,崧岳喜生申。
祥瑞的气息充盈在神仙的殿堂上,嵩山喜迎申年。
文物师垣宅相,诗礼枢庭世胄,冰骨玉精神。
文物和学问在士人之间相互交流,诗礼成为社会精英的核心,他们的精神高洁如冰骨玉一般。
浩气凌牛斗,胸次敻凡尘。
他们的气魄如同凌驾于牛斗之上,胸怀中充满了超越尘世的豪情。
郭中书,广成子,李长庚。
这里提到了郭中书、广成子和李长庚,他们是当时的知名人物。
勋业词章福寿,直上等三人。
他们的功业、文章和福寿,使他们直接晋升为上等人物。
松菊亭前诗酒,梅竹园中翰墨,时复萃嘉宾。
在松菊亭前,他们品味着诗酒;在梅竹园中,他们交流着文学艺术,时常聚集了许多贵宾。
人指屏山下,双桂一灵椿。
人们指着屏山下的景点,指出双桂和一棵灵椿树。

这首诗词描绘了一个春天的景象,以及士人们的风采和成就。诗中通过描写自然景物和人物来表达作者对士人的赞美和景仰。士人们以高尚的品德和卓越的才华,成为社会的中流砥柱,他们的精神境界超越了尘世的纷扰,具有崇高的气质。整首诗词以优美的语言和形象的描写展现了宋代士人的风范和社会的繁荣景象。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“瑞蔼挹仙堂上”全诗拼音读音对照参考

shuǐ diào gē tóu
水调歌头

jīn rì xiǎo chūn yuè, hòu rì shì zhōu zhēng.
今日小春月,後日是周正。
ruì ǎi yì xiān táng shàng, sōng yuè xǐ shēng shēn.
瑞蔼挹仙堂上,崧岳喜生申。
wén wù shī yuán zhái xiāng, shī lǐ shū tíng shì zhòu, bīng gǔ yù jīng shén.
文物师垣宅相,诗礼枢庭世胄,冰骨玉精神。
hào qì líng niú dòu, xiōng cì xiòng fán chén.
浩气凌牛斗,胸次敻凡尘。
guō zhōng shū, guǎng chéng zǐ, lǐ cháng gēng.
郭中书,广成子,李长庚。
xūn yè cí zhāng fú shòu, zhí shàng děng sān rén.
勋业词章福寿,直上等三人。
sōng jú tíng qián shī jiǔ, méi zhú yuán zhōng hàn mò, shí fù cuì jiā bīn.
松菊亭前诗酒,梅竹园中翰墨,时复萃嘉宾。
rén zhǐ píng shān xià, shuāng guì yī líng chūn.
人指屏山下,双桂一灵椿。

“瑞蔼挹仙堂上”平仄韵脚

拼音:ruì ǎi yì xiān táng shàng
平仄:仄仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十二养  (仄韵) 去声二十三漾   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“瑞蔼挹仙堂上”的相关诗句

“瑞蔼挹仙堂上”的关联诗句

网友评论


* “瑞蔼挹仙堂上”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“瑞蔼挹仙堂上”出自无名氏的 (水调歌头·今日小春月),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。