“风回时带笛”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是宋代诗人林逋创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
风回时带笛，
烟远忽藏村。

诗意：
这首诗词通过描绘风和烟的景象，表达了诗人对自然的感悟和对生活的思考。诗中的风和烟象征着变幻莫测的世界和人生的无常性。诗人通过这种象征手法，表达了对人生的深刻思考和对世界的感悟。

赏析：
这首诗词以简洁而富有意境的语言，展现了林逋独特的诗歌才华。首句“风回时带笛”，通过描绘风吹拂时带来笛声的景象，给人一种宁静而悠远的感觉。这里的风可以理解为自然力量，而笛声则象征着人类的情感和思绪。整句诗表达了诗人对自然的敬畏和对人类情感的思考。

第二句“烟远忽藏村”，通过描绘远处的烟雾遮掩了村庄的景象，给人一种神秘而隐晦的感觉。烟雾的远近和村庄的隐藏，暗示了人生的变幻和世界的复杂性。诗人通过这种景象的描绘，表达了对人生无常性的思考和对世界的观察。

整首诗词以简练的语言和意境深远的描写，展现了林逋对自然和人生的独特感悟。通过风和烟的象征手法，诗人表达了对世界的思考和对人生的感悟，使读者在阅读中产生共鸣和思考。这首诗词展示了林逋深邃的诗歌才华和对人生哲理的思考，被视为宋代诗歌的经典之作。

jù
句

fēng huí shí dài dí, yān yuǎn hū cáng cūn.
风回时带笛，烟远忽藏村。