“楼前江汉欹”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和李光化秋咏四首其一·晓》是范仲淹在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
墙外辘轳响，楼前江汉欹。
曙光和月色，犹记早朝时。

诗意：
这首诗描绘了一个宁静而美丽的早晨景象。诗人范仲淹通过墙外辘轳的声音和楼前江汉的倾斜，表达了清晨的宁静和宜人。他回忆起曙光和月色交相辉映的早晨，这让他想起了早朝时的景象。

赏析：
这首诗以简洁而优美的语言描绘了一个宁静而美丽的早晨景象，展现了范仲淹对自然的敏感和对生活的热爱。诗中的墙外辘轳响和楼前江汉欹倾，通过声音和景象的描绘，给读者带来了一种宁静和安详的感觉。诗人通过回忆早朝时的曙光和月色，进一步强调了这种宁静和美丽。整首诗以简练的语言表达了诗人对美好早晨的向往和回忆，给人以宁静、舒适的感受。

范仲淹是宋代著名的文学家和政治家，他的诗词作品以情感真挚、意境深远而著称。这首诗体现了他对自然景色的细腻观察和对生活的热爱，展示了他独特的艺术才华。通过细腻的描写和简练的语言，范仲淹成功地将读者带入了一个宁静而美丽的早晨场景，让人感受到大自然的魅力和生活的美好。

hé lǐ guāng huà qiū yǒng sì shǒu qí yī xiǎo
和李光化秋咏四首其一·晓

qiáng wài lù lú xiǎng, lóu qián jiāng hàn yī.
墙外辘轳响，楼前江汉欹。
shǔ guāng hé yuè sè, yóu jì zǎo cháo shí.
曙光和月色，犹记早朝时。