“他时即此是东山”的意思及全诗出处和翻译赏析

他时即此是东山”出自宋代范仲淹的《石子涧二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tā shí jí cǐ shì dōng shān,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“他时即此是东山”全诗

《石子涧二首》
凿开奇胜翠微间,车骑笙歌暮未还。
彦国才如谢安石,他时即此是东山

更新时间:2024年分类:

作者简介(范仲淹)

范仲淹头像

范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》。

《石子涧二首》范仲淹 翻译、赏析和诗意

《石子涧二首》是宋代文学家范仲淹的作品。这首诗描绘了一个美丽而神秘的山谷景色,表达了作者对自然景观的赞美和对时光流转的思考。

诗的第一首写道:“凿开奇胜翠微间,车骑笙歌暮未还。”这句话描绘了一个被开凿出来的山谷,山谷之间的景色美丽而奇特。车骑笙歌的声音在傍晚时分还未散去,暗示着人们在这里欢乐畅游,不舍离去。

诗的第二首写道:“彦国才如谢安石,他时即此是东山。”这句话提到了谢安和石崇,他们都是东晋时期的名士。作者通过这句话表达了对这个山谷的美景的赞美,将其与谢安和石崇相提并论,暗示着这个山谷的美景堪比当时的名士所向往的东山。

整首诗以简洁而富有意境的语言描绘了山谷的美景,通过对自然景观的赞美,表达了作者对时光流转的思考。这首诗给人一种宁静、神秘和美丽的感觉,让人沉浸在自然之中,感受到大自然的魅力和人生的短暂。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“他时即此是东山”全诗拼音读音对照参考

shí zǐ jiàn èr shǒu
石子涧二首

záo kāi qí shèng cuì wēi jiān, chē qí shēng gē mù wèi hái.
凿开奇胜翠微间,车骑笙歌暮未还。
yàn guó cái rú xiè ān shí, tā shí jí cǐ shì dōng shān.
彦国才如谢安石,他时即此是东山。

“他时即此是东山”平仄韵脚

拼音:tā shí jí cǐ shì dōng shān
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十五删   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“他时即此是东山”的相关诗句

“他时即此是东山”的关联诗句

网友评论


* “他时即此是东山”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“他时即此是东山”出自范仲淹的 (石子涧二首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。