“然犀何假照幽深”的意思及全诗出处和翻译赏析

《晚泊东采石矶》是宋代贺铸创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

晚上停船在东采石矶，
谢卫将军怜悯地吟诗，
袁临汝郎因为赏赐而受到赞美。
曾经风流的人物如今何在，
江关的景色依然美丽。
控制着鲤鱼的思绪在浩渺的江水中飘荡，
然而犀牛的形象却无法照亮幽深的内心。
不要招惹那些追求功名的文人，
他们在尘世间弯曲屈服，最终沉沦。

这首诗词通过描绘停船在东采石矶的夜晚景象，表达了作者对过去风流人物的怀念和对江关美景的赞美。诗中还融入了对功名利禄的思考，以及对追求功名的文人境遇的批判。通过对自然景物和人生境遇的对比，诗词传达了作者对现实世界的深思和对内心世界的追求。

这首诗词运用了典型的宋代文人风格，以自然景物为背景，通过对人物和景物的描绘，表达了作者的情感和思考。同时，诗词中运用了对比手法，通过对过去和现在、自然和人文的对比，凸显了作者对于人生和社会的思考和感慨。整首诗词意境深远，语言简练，给人以思索和共鸣的空间。

wǎn pō dōng cǎi shí jī
晚泊东采石矶

xiè wèi jiāng jūn lián kǔ yín, yuán lín rǔ láng zāo shǎng yīn.
谢卫将军怜苦吟，袁临汝郎遭赏音。
fēng liú rén wù qǐ rú zuó, xíng shèng jiāng guān liú yǔ jīn.
风流人物岂如昨，形胜江关留与今。
kòng lǐ zhí sī líng hào miǎo, rán xī hé jiǎ zhào yōu shēn.
控鲤直思淩浩渺，然犀何假照幽深。
mò zhāo zhuō yuè hàn lín lǎo, qū qǔ chén jiān yóu lù chén.
莫招捉月翰林老，屈曲尘间犹陆沉。