“独下平桥弄扉行”的意思及全诗出处和翻译赏析

独下平桥弄扉行”出自宋代贺铸的《游庄严寺园》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dú xià píng qiáo nòng fēi xíng,诗句平仄:平仄平平仄平平。

“独下平桥弄扉行”全诗

《游庄严寺园》
石楠花落小池清,独下平桥弄扉行
蔽日绿阴无觅处,不如归去两三声。

更新时间:2024年分类:

作者简介(贺铸)

贺铸头像

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

《游庄严寺园》贺铸 翻译、赏析和诗意

《游庄严寺园》是宋代贺铸创作的一首诗词。这首诗描绘了一个游人在庄严寺园中的景象和感受。

诗中描述了石楠花落在小池塘的清澈水面上,形成了一幅美丽的景色。游人独自走过平桥,穿过门廊,感受着宁静的氛围。然而,园中的绿阴遮蔽了阳光,使得游人无法找到一处可以避开阴影的地方。于是,诗人认为不如回去,只发出两三声叹息。

这首诗词通过描绘自然景色和游人的心情,表达了对宁静和自由的向往。石楠花落在清澈的池塘上,展现了自然的美丽和生命的短暂。游人独自行走在平桥上,感受到了庄严寺园的宁静和祥和。然而,绿阴的遮蔽让游人感到困扰,无法找到一片阳光明媚的地方。最后,诗人选择了回去,表达了对自由和宁静的渴望。

这首诗词通过对景色和情感的描绘,展示了诗人对自然和内心世界的感悟。同时,也反映了宋代文人对自由和宁静的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“独下平桥弄扉行”全诗拼音读音对照参考

yóu zhuāng yán sì yuán
游庄严寺园

shí nán huā luò xiǎo chí qīng, dú xià píng qiáo nòng fēi xíng.
石楠花落小池清,独下平桥弄扉行。
bì rì lǜ yīn wú mì chù, bù rú guī qù liǎng sān shēng.
蔽日绿阴无觅处,不如归去两三声。

“独下平桥弄扉行”平仄韵脚

拼音:dú xià píng qiáo nòng fēi xíng
平仄:平仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳  (平韵) 下平八庚  (仄韵) 上声二十四迥  (仄韵) 去声二十四敬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“独下平桥弄扉行”的相关诗句

“独下平桥弄扉行”的关联诗句

网友评论


* “独下平桥弄扉行”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“独下平桥弄扉行”出自贺铸的 (游庄严寺园),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。