“应许江边著钓舟”的意思及全诗出处和翻译赏析

应许江边著钓舟”出自宋代贺铸的《方明古免丧西上山阴贺铸方回以诗送行非敢赠》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yīng xǔ jiāng biān zhe diào zhōu,诗句平仄:平仄平平仄平。

“应许江边著钓舟”全诗

《方明古免丧西上山阴贺铸方回以诗送行非敢赠》
西上迟迟谁挽留,了君方寸慕松楸。
三年既尽亦当起,五斗有余非所求。
早岁向风劳企羡,残生指日愿依投。
得官傥近柴桑里,应许江边著钓舟

更新时间:2024年分类:

作者简介(贺铸)

贺铸头像

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

【原题】:
方明古免丧西上山阴贺铸方回以诗送行非敢赠言聊书美志

“应许江边著钓舟”全诗拼音读音对照参考

fāng míng gǔ miǎn sàng xī shàng shān yīn hè zhù fāng huí yǐ shī sòng xíng fēi gǎn zèng
方明古免丧西上山阴贺铸方回以诗送行非敢赠

xī shàng chí chí shuí wǎn liú, le jūn fāng cùn mù sōng qiū.
西上迟迟谁挽留,了君方寸慕松楸。
sān nián jì jǐn yì dāng qǐ, wǔ dǒu yǒu yú fēi suǒ qiú.
三年既尽亦当起,五斗有余非所求。
zǎo suì xiàng fēng láo qǐ xiàn, cán shēng zhǐ rì yuàn yī tóu.
早岁向风劳企羡,残生指日愿依投。
dé guān tǎng jìn chái sāng lǐ, yīng xǔ jiāng biān zhe diào zhōu.
得官傥近柴桑里,应许江边著钓舟。

“应许江边著钓舟”平仄韵脚

拼音:yīng xǔ jiāng biān zhe diào zhōu
平仄:平仄平平仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“应许江边著钓舟”的相关诗句

“应许江边著钓舟”的关联诗句

网友评论


* “应许江边著钓舟”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“应许江边著钓舟”出自贺铸的 (方明古免丧西上山阴贺铸方回以诗送行非敢赠),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。