“待尔饱朝饥”的意思及全诗出处和翻译赏析

待尔饱朝饥”出自宋代贺铸的《感兴六首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:dài ěr bǎo cháo jī,诗句平仄:仄仄仄平平。

“待尔饱朝饥”全诗

《感兴六首》
雏雀学翻飞,不知毛羽微。
青鵳笑高树,待尔饱朝饥

更新时间:2024年分类:

作者简介(贺铸)

贺铸头像

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

《感兴六首》贺铸 翻译、赏析和诗意

《感兴六首》是宋代贺铸创作的一首诗词。这首诗词描绘了一幅雏雀学习飞翔的情景,表达了对生命的热爱和对未来的期待。

诗词的中文译文如下:
雏雀学翻飞,不知毛羽微。
青鵳笑高树,待尔饱朝饥。

诗意和赏析:
这首诗词以雏雀为主题,通过描绘雏雀学习飞翔的过程,表达了对生命的热爱和对未来的期待。诗中的雏雀不知道自己的羽毛微弱,却勇敢地学习飞翔,展现了生命的顽强和进取精神。而青鵳(指成年的鸟)在高树上欣赏着雏雀的努力,等待着它们能够充饥。这里可以理解为青鵳代表着经验丰富的长者,对年轻一代的成长充满期待和鼓励。

整首诗词通过简洁而生动的描写,展现了生命的脆弱与坚韧,以及年轻一代的成长与希望。它鼓励人们要勇敢面对困难,不畏艰险,努力追求自己的梦想和目标。同时,也表达了对年轻一代的关怀和期望,希望他们能够在成长的过程中不断进取,实现自己的价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“待尔饱朝饥”全诗拼音读音对照参考

gǎn xīng liù shǒu
感兴六首

chú què xué fān fēi, bù zhī máo yǔ wēi.
雏雀学翻飞,不知毛羽微。
qīng jiān xiào gāo shù, dài ěr bǎo cháo jī.
青鵳笑高树,待尔饱朝饥。

“待尔饱朝饥”平仄韵脚

拼音:dài ěr bǎo cháo jī
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支  (平韵) 上平五微   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“待尔饱朝饥”的相关诗句

“待尔饱朝饥”的关联诗句

网友评论


* “待尔饱朝饥”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“待尔饱朝饥”出自贺铸的 (感兴六首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。