“裁幡小废藏钩戏”的意思及全诗出处和翻译赏析

裁幡小废藏钩戏”出自宋代周邦彦的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:cái fān xiǎo fèi cáng gōu xì,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

“裁幡小废藏钩戏”全诗

《句》
裁幡小废藏钩戏,生菜仍□宿岁□。

更新时间:2024年分类:

作者简介(周邦彦)

周邦彦头像

周邦彦(1056年-1121年),中国北宋末期著名的词人,字美成,号清真居士,汉族,钱塘(今浙江杭州)人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制,提举大晟府。精通音律,曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。

《句》周邦彦 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代的诗词,作者是周邦彦。这首诗描绘了一个寂静的场景,通过细腻的描写和意象,传达了一种深沉的情感。

以下是这首诗词的中文译文:

裁扇小废藏钩戏,
生菜仍□宿岁□。

这首诗词的意境比较隐晦,但可以从中感受到一种淡泊和寂静的情感。首句描述了一个人在修整扇子,废弃的扇骨藏在一旁,而他却在玩弄着钩子。这种场景给人一种安静、宁静的感觉,仿佛时间在这里停滞。

第二句描述了生菜,它们似乎还保留着去年的样子。这里的生菜可以被视为一种象征,代表着岁月的流转和生命的延续。生菜的存在暗示着时间的流逝,但它们仍然保持着过去的样子,给人一种恒久不变的感觉。

整首诗词通过简洁而富有意象的语言,表达了作者对于时光流逝的思考和对于宁静、恒久的追求。它让人们感受到岁月的静好和生命的脆弱,引发人们对于时间和生命的深思。这首诗词展示了周邦彦细腻的情感表达和对于生命哲理的思考,使读者在静谧的氛围中沉思。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“裁幡小废藏钩戏”全诗拼音读音对照参考


cái fān xiǎo fèi cáng gōu xì, shēng cài réng sù suì.
裁幡小废藏钩戏,生菜仍□宿岁□。

“裁幡小废藏钩戏”平仄韵脚

拼音:cái fān xiǎo fèi cáng gōu xì
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“裁幡小废藏钩戏”的相关诗句

“裁幡小废藏钩戏”的关联诗句

网友评论


* “裁幡小废藏钩戏”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“裁幡小废藏钩戏”出自周邦彦的 (句),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。